Examples

GermanEnglish
Gestern hat Tom erstmals vor Publikum gespielt.Yesterday was the first time Tom had ever played in front of an audience.
Dieses Buch wurde erstmals im vergangenen Jahr veröffentlicht.This book was first published in the previous year.
8 more examples
Er kehrte erstmals nach zehn Jahren nach Hause zurück.He returned home for the first time in ten years.
Als 1969 erstmals Menschen auf dem Monde landeten, glaubte man, er sei völlig trocken.When people first landed on the moon in 1969, it was believed to be completely dry.
Die Rundung der Erde wurde erstmals 1931 fotografiert.The curvature of the Earth was first photographed in 1931.
Sie stand erstmals 1969 auf der Bühne.Her first appearance on the stage was in 1969.
Erstmals seit langem begab sich Tom nach draußen.Tom went outside for the first time in a long time.
Diese Frisur erschien erstmals im frühen neunzehnten Jahrhundert.This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
Die offizielle Straßenverkehrsordnung wurde in Großbritannien erstmals 1931 herausgegeben.The official Highway Code was first published in Britain in 1931.
Die Vereinten Nationen erkannten den Weltfrauentag offiziell erstmals 1975 an.The United Nations officially recognized International Women's Day for the first time in 1975.