GermanEnglish
Ich muss mich hier erstmal umschauen.I have to look round here first.
Ich glaube wir werden von Tom erstmal nichts mehr hören.I don't think we'll be hearing from Tom for quite a while.
8 more examples
Vorab erstmal: du hättest nicht herkommen sollen.You shouldn't have come here to begin with.
Du kannst erstmal diesen Stift benutzen.You can use this pen for the time being.
Es tut mir leid. Ich hätte erstmal fragen sollen.I'm sorry. I should have asked first.
Lass mich erstmal umschauen. Danach kann ich dir mehr sagen.Let me have a look round first. Then I'll be able to tell you more.
Was man erstmal gesagt hat, kann man nicht mehr ungesagt machen.You cannot take back what you have said.
Wenn ich erstmal im Ruhestand bin, widme ich all meine Zeit Tatoeba.Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Wenn ich mit dieser Arbeit fertig bin, will ich erstmal einen Monat Urlaub machen.I intend to take a month's vacation on completion of this work.
Sollten wir nicht erstmal Tom fragen?Shouldn't we ask Tom first?