Meanings

  1. transitiveto caution, admonish, warn

    Ich ermahnte sie, an diesem Tag keine Lebensmittel zu verkaufen.I warned them not to sell food on that day.

  2. to give a verbal warning to

  3. to urge, exhort

  4. scold; urge; admonish; exhort; warn

    „Pscht, Ruhe“, ermahnte der Lehrer seine Schüler bei der Klausur.

Examples

GermanEnglish
Sie ermahnte die Kinder, nicht auf der Straße zu spielen.She warned the children not to play in the road.
Ich ermahnte sie, sich von dem fernzuhalten.I warned her to stay away from him.
8 more examples
Der Richter ermahnte das Publikum zur Ruhe.The judge charged the audience to be silent.
Er ermahnte uns, die Vorschrift zu beachten.He urged us to obey the rule.
Sie ermahnte das Kind, vorsichtiger zu sein.She admonished the child to be more careful.
Ich ermahnte ihn, mit dem Rauchen aufzuhören.I urged him to quit smoking.
Ich ermahnte Tom, mehr zu lernen.I told Tom to study harder.
Sie ermahnte ihn, vorsichtig zu fahren.She urged him to drive carefully.
Man ermahnte sie wegen ihrer Verspätung.She was reprimanded for being late.
Tom ermahnte Maria, sich mehr Mühe zu geben.Tom told Mary that she should work harder.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich ermahne · du ermahnst · er/sie/es ermahnt

wir ermahnen · ihr ermahnt · sie/Sie ermahnen

Präteritum

ich ermahnte · du ermahntest · er/sie/es ermahnte

wir ermahnten · ihr ermahntet · sie/Sie ermahnten

Perfekt

ich habe ermahnt · du hast ermahnt · er/sie/es hat ermahnt

wir haben ermahnt · ihr habt ermahnt · sie/Sie haben ermahnt

Plusquamperfekt

ich hatte ermahnt · du hattest ermahnt · er/sie/es hatte ermahnt

wir hatten ermahnt · ihr hattet ermahnt · sie/Sie hatten ermahnt

Futur I

ich werde ermahnen · du wirst ermahnen · er/sie/es wird ermahnen

wir werden ermahnen · ihr werdet ermahnen · sie/Sie werden ermahnen

Futur II

ich werde ermahnt haben · du wirst ermahnt haben · er/sie/es wird ermahnt haben

wir werden ermahnt haben · ihr werdet ermahnt haben · sie/Sie werden ermahnt haben