ergötzen in English: delight, conjugation

Meanings

archaic · transitiveto delight, amuse, gladden
Denn eine schöne Frau ergötzet uns unendlich, / Wenn man sie auch nicht liebt, so ist man doch erkenntlich.Partners in Guilt
archaic · reflexiveto cherish, to be amused (by), to gloat (over)
wenn blutegel sich an seinem steisz ergetzen / ist er von geistern und von geist curiertwhen upon his rump the leeches hang and fuddle / he'll be of spirits and of Spirit cured
archaic · transitiveto compensate
die in als ein sun seins leids mit einem guldin oder zehen ergötzen.
transitiveamuse; entertain
„Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.“
reflexiveenjoy
„Poggio aber, ohne ihn eines Blickes zu würdigen: »Möge sie euch ergötzen«, fuhr er fort, »und zugleich belehren, Freunde, wie ungerecht der Vorwurf ist, mit welchem mich meine Neider verfolgen, als hätte ich jene Klassiker, deren Entdecker ich nun einmal bin, mir auf eine unedle, ja verwerfliche Weise angeeignet, als hätte ich sie – plump geredet – gestohlen. Nichts ist unwahrer.«“

GermanEnglish

Lass deine Augen sich ergötzen!Feast your eyes.

Dieser Anblick ergötzt mich.This scene delights me.

Statements of fact.

ich ergötze · du ergötzt · er/sie/es ergötzt

wir ergötzen · ihr ergötzt · sie/Sie ergötzen

ich ergötzte · du ergötztest · er/sie/es ergötzte

wir ergötzten · ihr ergötztet · sie/Sie ergötzten

ich habe ergötzt · du hast ergötzt · er/sie/es hat ergötzt

wir haben ergötzt · ihr habt ergötzt · sie/Sie haben ergötzt

ich hatte ergötzt · du hattest ergötzt · er/sie/es hatte ergötzt

wir hatten ergötzt · ihr hattet ergötzt · sie/Sie hatten ergötzt

ich werde ergötzen · du wirst ergötzen · er/sie/es wird ergötzen

wir werden ergötzen · ihr werdet ergötzen · sie/Sie werden ergötzen

ich werde ergötzt haben · du wirst ergötzt haben · er/sie/es wird ergötzt haben

wir werden ergötzt haben · ihr werdet ergötzt haben · sie/Sie werden ergötzt haben