Meanings

  1. formalto dare; to have the audacity

    »Ich erlaubte mir allerdings,« sagte Deruga, »als ein armer Teufel, der sich nicht erdreistet, zu den Gesellschaftskreisen des Herrn von Mäulchen gehören zu wollen, ein Paket zu tragen. Darin wird Wäsche und dergleichen gewesen sein, was man für die Nacht braucht.«The Deruga Case

Examples

GermanEnglish
Er hat sich tatsächlich erdreistet, quer durch unseren Garten zu marschieren.He had the impudence to cut across our garden.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erdreiste · du erdreistest · er/sie/es erdreistet

wir erdreisten · ihr erdreistet · sie/Sie erdreisten

Präteritum

ich erdreistete · du erdreistetest · er/sie/es erdreistete

wir erdreisteten · ihr erdreistetet · sie/Sie erdreisteten

Perfekt

ich habe erdreistet · du hast erdreistet · er/sie/es hat erdreistet

wir haben erdreistet · ihr habt erdreistet · sie/Sie haben erdreistet

Plusquamperfekt

ich hatte erdreistet · du hattest erdreistet · er/sie/es hatte erdreistet

wir hatten erdreistet · ihr hattet erdreistet · sie/Sie hatten erdreistet

Futur I

ich werde erdreisten · du wirst erdreisten · er/sie/es wird erdreisten

wir werden erdreisten · ihr werdet erdreisten · sie/Sie werden erdreisten

Futur II

ich werde erdreistet haben · du wirst erdreistet haben · er/sie/es wird erdreistet haben

wir werden erdreistet haben · ihr werdet erdreistet haben · sie/Sie werden erdreistet haben