GermanEnglish
Tom und Maria hatten einen erbitterten Streit.Tom and Mary had a bitter quarrel.
Beide Mannschaften kämpfen erbittert um den Meisterschaftstitel.Both teams are vying fiercely for the championship title.
6 more examples
Noch immer kämpften die japanischen und amerikanischen Streitkräfte erbittert gegeneinander.Japanese and American forces were still fighting bitterly.
Die Planetenbewohner leisteten erbitterten Widerstand gegen die von der Erde kommenden Invasoren.The planet's inhabitants put up fierce resistance against the invaders from Earth.
Das Gesicht des Feuerwehrmannes war erbittert, als er aus dem brennenden Haus kam.The fireman's face was grim when he came out of the burning house.
Nach einem erbitterten Zweikampf am Rande des Strafraums kam es zu einem Handgemenge.A melee ensued after a crunching tackle on the edge of the penalty area.
Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.Gay marriage is a hotly contested issue.
Jugurtha und Rom waren erbitterte Feinde.Jugurtha and Rome were bitter enemies.