Meanings

  1. transitiveto ignite, to inflame

    A. Das Klauenweh äußert sich meist im Neumonde, oder nach einer verabreichten Salzlecke an dem Thiere; man hat bemerkt, daß dasselbe im ruigen Zustande des Wiederkäuens den leidenden Fuß unwillkürlich in die Höhe hebt, ohne jedoch darauf zu hinken, wenn es auftritt, die kranke Klaue greift sich sehr heiß an, die Haut in dem Sprung ist entzunden, und das Fußleiden im Anzuge.

  2. reflexiveinflame; become inflamed

    Die Schürfwunde entzündete sich, weil Margot sie nicht desinfiziert hatte.

Examples

GermanEnglish
Meine Ohren sind oft entzündet.I often have ear infections.
Bitte entzünden Sie eine Kerze.Please light a candle.
8 more examples
Meine Wunde hat sich entzündet.My wound got infected.
Es war ein kleiner Funke, der den Busch entzündete.It was a small spark that set the bush on fire.
Entzünde die Laterne, auf dass wir mögen sehen können!Light the lantern so we can see.
Es war nicht Tom derjenige, der das Lagerfeuer entzündete.It wasn't Tom who lit the campfire.
Tom und seine Freunde entzündeten am Strand ein Freudenfeuer.Tom and his friends made a bonfire on the beach.
Entzünden Sie die Kerzen.Light the candles.
Tom entzündete ein Feuer.Tom lit a fire.
Meine Augen sind entzündet.My eyes are sore.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entzünde · du entzündest · er/sie/es entzündet

wir entzünden · ihr entzündet · sie/Sie entzünden

Präteritum

ich entzündete · du entzündetest · er/sie/es entzündete

wir entzündeten · ihr entzündetet · sie/Sie entzündeten

Perfekt

ich habe entzündet · du hast entzündet · er/sie/es hat entzündet

wir haben entzündet · ihr habt entzündet · sie/Sie haben entzündet

Plusquamperfekt

ich hatte entzündet · du hattest entzündet · er/sie/es hatte entzündet

wir hatten entzündet · ihr hattet entzündet · sie/Sie hatten entzündet

Futur I

ich werde entzünden · du wirst entzünden · er/sie/es wird entzünden

wir werden entzünden · ihr werdet entzünden · sie/Sie werden entzünden

Futur II

ich werde entzündet haben · du wirst entzündet haben · er/sie/es wird entzündet haben

wir werden entzündet haben · ihr werdet entzündet haben · sie/Sie werden entzündet haben