Meanings

  1. copulative · intransitiveto correspond (be equivalent or similar in character, etc.)

  2. transitiveto meet (satisfy, comply with)

  3. with-dativeaccord; correspond; correlate

    Deine Leistungen entsprechen nicht deinen tatsächlichen Fähigkeiten.

  4. with-dativefulfill; match

    Dieses Buch entspricht nicht meinen Vorstellungen.

Examples

GermanEnglish
Ein Meter entspricht nicht ganz einem Yard.A meter isn't quite equivalent to a yard.
Der Mann entsprach der Beschreibung.The man answered to the description.
8 more examples
Ein Fuß entspricht dreißig Zentimetern.A foot is twelve inches.
Entspricht der Laden Ihren Bedürfnissen?Does the shop meet your needs?
Eine Meile entspricht etwa 1,6 Kilometern.A mile is about 1,600 meters.
Leider können wir Ihrer Bitte nicht entsprechen.Unfortunately, we cannot comply with your request.
Ein kanadischer Dollar entspricht 0,73 amerikanischen.One Canadian dollar equals 0.73 US dollars.
Das, was Tom erzählt hat, entspricht nicht der Realität.What Tom said doesn't correspond to reality.
Es tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen.I'm sorry, but we can't meet your requirements.
Das, was ich sage, entspricht nicht notwendigerweise dem, was ich persönlich darüber denke.What I say doesn't necessarily reflect my personal opinion.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entspreche · du entsprichst · er/sie/es entspricht

wir entsprechen · ihr entsprecht · sie/Sie entsprechen

Präteritum

ich entsprach · du entsprachst · er/sie/es entsprach

wir entsprachen · ihr entspracht · sie/Sie entsprachen

Perfekt

ich habe entsprochen · du hast entsprochen · er/sie/es hat entsprochen

wir haben entsprochen · ihr habt entsprochen · sie/Sie haben entsprochen

Plusquamperfekt

ich hatte entsprochen · du hattest entsprochen · er/sie/es hatte entsprochen

wir hatten entsprochen · ihr hattet entsprochen · sie/Sie hatten entsprochen

Futur I

ich werde entsprechen · du wirst entsprechen · er/sie/es wird entsprechen

wir werden entsprechen · ihr werdet entsprechen · sie/Sie werden entsprechen

Futur II

ich werde entsprochen haben · du wirst entsprochen haben · er/sie/es wird entsprochen haben

wir werden entsprochen haben · ihr werdet entsprochen haben · sie/Sie werden entsprochen haben

Changed stem