WordWide
German

Meanings

  1. transitive · in the imperative also intransitiveto excuse (something or (formal) someone)

    Was du getan hast, kann ich nicht entschuldigen.I can’t excuse what you did.

  2. reflexive · transitiveto offer excuse for someone’s absence, to hand in a sick note etc.

    Minderjährige Schüler werden von den Eltern entschuldigt, während volljährige sich selbst entschuldigen können.Underage pupils are excused from school by their parents, while adult ones can excuse themselves.

  3. reflexiveto apologize, make an apology

    Wenn du dich für alles entschuldigst, verzeihe ich dir.If you apologize for everything, I’ll forgive you.

  4. transitiveapologize; excuse

    Dieser Fehler ist nicht zu entschuldigen.

Expressions

  • sich entschuldigen bei + Dat. für + Akk.to apologize to sb for

    Er hat sich bei ihr für die Verspätung entschuldigt.He apologized to her for being late.

Examples

GermanEnglish
Ich habe mich bei Tom nicht entschuldigt.I didn't apologize to Tom.
Entschuldige dich und geh auf dein Zimmer.Apologize and then go to your room.
8 more examples
Warum soll ich mich bei Tom entschuldigen?Why should I apologize to Tom?
Bitte Tom, sich bei Maria zu entschuldigen!Ask Tom to apologize to Mary.
Tom wußte, daß er sich entschuldigen mußte.Tom knew he had to apologize.
Du hast dich kein einziges Mal entschuldigt.You haven't once apologised.
Entschuldigen Sie! Ich habe Sie nicht gehört.Sorry, I didn't hear you.
Ich werde Tom anrufen und mich entschuldigen.I'll call Tom and apologize.
Entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!Sorry to have kept you waiting.
Entschuldigen Sie! Bitte lassen Sie mich durch!Excuse me. Please let me through.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entschuldige · du entschuldigst · er/sie/es entschuldigt

wir entschuldigen · ihr entschuldigt · sie/Sie entschuldigen

Präteritum

ich entschuldigte · du entschuldigtest · er/sie/es entschuldigte

wir entschuldigten · ihr entschuldigtet · sie/Sie entschuldigten

Perfekt

ich habe entschuldigt · du hast entschuldigt · er/sie/es hat entschuldigt

wir haben entschuldigt · ihr habt entschuldigt · sie/Sie haben entschuldigt

Plusquamperfekt

ich hatte entschuldigt · du hattest entschuldigt · er/sie/es hatte entschuldigt

wir hatten entschuldigt · ihr hattet entschuldigt · sie/Sie hatten entschuldigt

Futur I

ich werde entschuldigen · du wirst entschuldigen · er/sie/es wird entschuldigen

wir werden entschuldigen · ihr werdet entschuldigen · sie/Sie werden entschuldigen

Futur II

ich werde entschuldigt haben · du wirst entschuldigt haben · er/sie/es wird entschuldigt haben

wir werden entschuldigt haben · ihr werdet entschuldigt haben · sie/Sie werden entschuldigt haben