WordWide
German

Meanings

  1. reflexiveto eclose, to emerge from its cocoon/pupa

  2. figurative · reflexive · with alsto turn out to be (become apparent or known)

    Eine Dame, kühl, blond und langgliedrig, die sich unerwartet als verfügbar entpuppt – so sehen männliche Ausländer die Schwedin.A lady, cool, blonde, and leggy, who turned out to be quite available - as the male foreigners saw the Swede

  3. reflexive · von Insektenlarveneclosion , to emerge its /

    Nachtschmetterlinge entpuppen sich unter der Erde.

  4. figurative · reflexive · sich als jemand/etwas entpuppenturn out to be …; emerge as

    Die hochbezahlte Stelle entpuppt sich als der reine Horror.

Examples

GermanEnglish
Die ganze Sache entpuppte sich als Schneeballsystem.The whole thing turned out to be a Ponzi scheme.
Ihre Worte entpuppten sich als wahr.Her words turned out to be true.
4 more examples
Das Fischerboot entpuppte sich als Piratenboot.The fishing boat turned out to be a pirate skiff.
Ihr neuer Ehemann entpuppte sich als übler Mensch.Her new husband turned out to be a bad person.
Sein neuer Roman hat sich als Kassenschlager entpuppt.His new novel has become a best-seller.
Was er gesagt hatte, entpuppte sich als Lüge.What he had said turned out to be a lie.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entpuppe · du entpuppst · er/sie/es entpuppt

wir entpuppen · ihr entpuppt · sie/Sie entpuppen

Präteritum

ich entpuppte · du entpupptest · er/sie/es entpuppte

wir entpuppten · ihr entpupptet · sie/Sie entpuppten

Perfekt

ich habe entpuppt · du hast entpuppt · er/sie/es hat entpuppt

wir haben entpuppt · ihr habt entpuppt · sie/Sie haben entpuppt

Plusquamperfekt

ich hatte entpuppt · du hattest entpuppt · er/sie/es hatte entpuppt

wir hatten entpuppt · ihr hattet entpuppt · sie/Sie hatten entpuppt

Futur I

ich werde entpuppen · du wirst entpuppen · er/sie/es wird entpuppen

wir werden entpuppen · ihr werdet entpuppen · sie/Sie werden entpuppen

Futur II

ich werde entpuppt haben · du wirst entpuppt haben · er/sie/es wird entpuppt haben

wir werden entpuppt haben · ihr werdet entpuppt haben · sie/Sie werden entpuppt haben