WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto engage (to hire an artist)

  2. reflexiveto get involved, to be involved

    Eines Tages kommst du heim vom Angeln / Du hattest nichts an der Leine und erst recht nichts gefangen / Deine Augen im Spiegel sind genauso frustriert / Als hättest du dich politisch engagiert

  3. transitiveengage somebody for something; engage somebody as somebody; employ somebody to do something; hire

    Für die Hochzeit werden wir eine Band engagieren.

  4. reflexiveget involved; commit oneself to something

    Sie hat sich sehr für die Rechte von Kindern engagiert.

Examples

GermanEnglish
Tom konnte es sich nicht leisten, professionelle Schauspieler zu engagieren.Tom couldn't afford to hire professional actors.
Andere engagieren sich mit freiwilliger Arbeit.Others engage in volunteer work.
8 more examples
Ich ziehe meinen Hut vor deiner engagierten Arbeit.I salute your dedicated work.
Sie müssen einen Strafverteidiger engagieren.You need to hire a criminal defense lawyer.
Tom ist zu arm, um einen Anwalt zu engagieren.Tom is too poor to hire a lawyer.
Er könnte sie engagieren.He might hire her.
Wollen Sie sich einmal in der Politik engagieren?Do you wish someday to be involved in politics?
Sie engagierte sich sehr in ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.She was very involved in her volunteer activities.
Ich wollte Tom engagieren.I wanted to hire Tom.
Zweifle niemals daran, dass eine engagierte Minderheit die Macht hat, Änderungen herbeizufühen.Never doubt the power of a committed minority to bring about change.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich engagiere · du engagierst · er/sie/es engagiert

wir engagieren · ihr engagiert · sie/Sie engagieren

Präteritum

ich engagierte · du engagiertest · er/sie/es engagierte

wir engagierten · ihr engagiertet · sie/Sie engagierten

Perfekt

ich habe engagiert · du hast engagiert · er/sie/es hat engagiert

wir haben engagiert · ihr habt engagiert · sie/Sie haben engagiert

Plusquamperfekt

ich hatte engagiert · du hattest engagiert · er/sie/es hatte engagiert

wir hatten engagiert · ihr hattet engagiert · sie/Sie hatten engagiert

Futur I

ich werde engagieren · du wirst engagieren · er/sie/es wird engagieren

wir werden engagieren · ihr werdet engagieren · sie/Sie werden engagieren

Futur II

ich werde engagiert haben · du wirst engagiert haben · er/sie/es wird engagiert haben

wir werden engagiert haben · ihr werdet engagiert haben · sie/Sie werden engagiert haben