WordWide
German

Meanings

  1. ice-cold (having a very low temperature)

  2. figurativeice-cold, stone-cold (showing no emotion, ruthless)

  3. freezing; ice-cold; frigid

    In den Wüsten können die Nächte eiskalt werden.

  4. figurativecold blooded; cold

    Es stellte sich heraus, dass der Nachbar ein eiskalter Killer ist.

Examples

GermanEnglish
Meine Hände und Füsse waren eiskalt.My hands and feet were as cold as ice.
Tom flehte Maria um eine zweite Chance an; diese ließ ihn jedoch eiskalt abblitzen.Tom begged Mary for a second chance, but she rebuffed him coldly.
8 more examples
Hier draußen ist es eiskalt!It's freezing out here!
Es war eiskalt, und das Auto sprang nicht an.It was ice cold and the car wouldn't start.
Tom entrang sich nur mit Mühe dem eiskalten Wasser.Tom struggled to lift himself out of the freezing water.
Das Wasser ist eiskalt.The water is ice-cold.
Durch das geöffnete Fenster wehte ein eiskalter Wind in das Zimmer.An icy wind blew into the room through the open window.
Tom und Maria schwammen im eiskalten See.Tom and Mary swam in the ice-cold lake.
Das Wasser im Brunnen war eiskalt.The water in the well was ice-cold.
Er ließ es mir eiskalt den Rücken herunterlaufen.He made me shiver.