WordWide
German

Meanings

  1. colloquialto arrive, roll in (often slowly, late and/or one by one)

Examples

GermanEnglish
Du mußt mir sagen, wann du eintrudeln willst.I need you to tell me when you plan to arrive.
Ihr müßt mir sagen, wann ihr eintrudeln wollt.I need you to tell me when you plan to arrive.
2 more examples
Sie müssen mir sagen, wann Sie eintrudeln wollen.I need you to tell me when you plan to arrive.
Tom und Maria werden bestimmt nicht hungrig hier eintrudeln.Tom and Mary aren't likely to be hungry when they get here.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich trudle ein / trudele ein / trudel ein · du trudelst ein · er/sie/es trudelt ein

wir trudeln ein · ihr trudelt ein · sie/Sie trudeln ein

Präteritum

ich trudelte ein · du trudeltest ein · er/sie/es trudelte ein

wir trudelten ein · ihr trudeltet ein · sie/Sie trudelten ein

Perfekt

ich bin eingetrudelt · du bist eingetrudelt · er/sie/es ist eingetrudelt

wir sind eingetrudelt · ihr seid eingetrudelt · sie/Sie sind eingetrudelt

Plusquamperfekt

ich war eingetrudelt · du warst eingetrudelt · er/sie/es war eingetrudelt

wir waren eingetrudelt · ihr wart eingetrudelt · sie/Sie waren eingetrudelt

Futur I

ich werde eintrudeln · du wirst eintrudeln · er/sie/es wird eintrudeln

wir werden eintrudeln · ihr werdet eintrudeln · sie/Sie werden eintrudeln

Futur II

ich werde eingetrudelt sein · du wirst eingetrudelt sein · er/sie/es wird eingetrudelt sein

wir werden eingetrudelt sein · ihr werdet eingetrudelt sein · sie/Sie werden eingetrudelt sein