WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto lock up, to imprison, to jail

    Mehrmals wurde sie verhaftet und eingesperrt.She was arrested and detained many times.

  2. put away; bolt in

    Doch als sie sagte, was zu sagen war, wurde sie in eine Anstalt eingesperrt.

  3. pen in; cage; corral

    Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?

  4. colloquialbolt in; clap in prison; confine; gaol; imprison; jail; lock in; lock up; put in jail

    Der gehört eingesperrt!

Examples

GermanEnglish
Tom sperrte seine Schwester in den Wandschrank ein.Tom locked his sister in the closet.
Der Raum, in den die Entführer mich einsperrten, hatte keine Fenster.The room the kidnappers locked me in had no windows.
7 more examples
Er sperrte sich in sein Zimmer ein.He locked himself in his room.
Ich muss fliehen, oder man wird mich einsperren.I must flee or I will be imprisoned.
Den sollte man einsperren und den Schlüssel wegwerfen.They should lock him up and throw away the key.
Du solltest Tom einsperren lassen.You should have Tom arrested.
Heutzutage würde sich eine Nation mit Mauern ringsumher nur einsperren.Today, a nation ringed by walls would only imprison itself.
Die böse Königin ließ alle schwangeren Frauen in ihrem Reich einsperren.The evil queen imprisoned all pregnant women in her kingdom.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.When they locked up the social democrats, I said nothing, because I was not a social democrat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sperre ein · du sperrst ein · er/sie/es sperrt ein

wir sperren ein · ihr sperrt ein · sie/Sie sperren ein

Präteritum

ich sperrte ein · du sperrtest ein · er/sie/es sperrte ein

wir sperrten ein · ihr sperrtet ein · sie/Sie sperrten ein

Perfekt

ich habe eingesperrt · du hast eingesperrt · er/sie/es hat eingesperrt

wir haben eingesperrt · ihr habt eingesperrt · sie/Sie haben eingesperrt

Plusquamperfekt

ich hatte eingesperrt · du hattest eingesperrt · er/sie/es hatte eingesperrt

wir hatten eingesperrt · ihr hattet eingesperrt · sie/Sie hatten eingesperrt

Futur I

ich werde einsperren · du wirst einsperren · er/sie/es wird einsperren

wir werden einsperren · ihr werdet einsperren · sie/Sie werden einsperren

Futur II

ich werde eingesperrt haben · du wirst eingesperrt haben · er/sie/es wird eingesperrt haben

wir werden eingesperrt haben · ihr werdet eingesperrt haben · sie/Sie werden eingesperrt haben