Meanings

  1. reflexiveto creep in; to sneak in; to slink in

  2. transitiveto gradually increase in dose

Examples

GermanEnglish
Marie versuchte sich in die Diskothek einzuschleichen.Mary tried to sneak into the disco.
Die zwei Männer wurden gesehen als sie sich in das Haus einschlichen.The two men were seen to steal into the house.
1 more examples
Ich glaube, auf dieser Rechnung hat sich ein Fehler eingeschlichen.I think there's a mistake on my bill.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schleiche ein · du schleichst ein · er/sie/es schleicht ein

wir schleichen ein · ihr schleicht ein · sie/Sie schleichen ein

Präteritum

ich schlich ein · du schlichst ein · er/sie/es schlich ein

wir schlichen ein · ihr schlicht ein · sie/Sie schlichen ein

Perfekt

ich habe eingeschlichen · du hast eingeschlichen · er/sie/es hat eingeschlichen

wir haben eingeschlichen · ihr habt eingeschlichen · sie/Sie haben eingeschlichen

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschlichen · du hattest eingeschlichen · er/sie/es hatte eingeschlichen

wir hatten eingeschlichen · ihr hattet eingeschlichen · sie/Sie hatten eingeschlichen

Futur I

ich werde einschleichen · du wirst einschleichen · er/sie/es wird einschleichen

wir werden einschleichen · ihr werdet einschleichen · sie/Sie werden einschleichen

Futur II

ich werde eingeschlichen haben · du wirst eingeschlichen haben · er/sie/es wird eingeschlichen haben

wir werden eingeschlichen haben · ihr werdet eingeschlichen haben · sie/Sie werden eingeschlichen haben

Changed stem