Meanings

  1. euphemisticto put to sleep

  2. euphemistisch · fast immer von Tierenput to sleep; put down; euthanize

    Sie brachte ihren schwer leidenden Hund zum Tierarzt, damit der ihn einschläferte, aber der Tierarzt schlug ihr vor, dem Hund die Schmerzen zu lindern und ihn ärztlich zu behandeln.

Examples

GermanEnglish
Der Tierarzt legte mir nahe, meinen Hund einschläfern zu lassen.My vet recommended euthanizing my dog.
Das Plätschern des Bachs schläfert mich ein.The murmur of the brook lulls me to sleep.
2 more examples
Hast du deinen Hund einschläfern lassen?Did you put your dog down?
Wir mussten unsere Katze einschläfern lassen.We had to put our cat to sleep.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schläfre ein / schläfere ein / schläfer ein · du schläferst ein · er/sie/es schläfert ein

wir schläfern ein · ihr schläfert ein · sie/Sie schläfern ein

Präteritum

ich schläferte ein · du schläfertest ein · er/sie/es schläferte ein

wir schläferten ein · ihr schläfertet ein · sie/Sie schläferten ein

Perfekt

ich habe eingeschläfert · du hast eingeschläfert · er/sie/es hat eingeschläfert

wir haben eingeschläfert · ihr habt eingeschläfert · sie/Sie haben eingeschläfert

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschläfert · du hattest eingeschläfert · er/sie/es hatte eingeschläfert

wir hatten eingeschläfert · ihr hattet eingeschläfert · sie/Sie hatten eingeschläfert

Futur I

ich werde einschläfern · du wirst einschläfern · er/sie/es wird einschläfern

wir werden einschläfern · ihr werdet einschläfern · sie/Sie werden einschläfern

Futur II

ich werde eingeschläfert haben · du wirst eingeschläfert haben · er/sie/es wird eingeschläfert haben

wir werden eingeschläfert haben · ihr werdet eingeschläfert haben · sie/Sie werden eingeschläfert haben