WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto judge, to deem (the character or subjective classification of something, based on what information is available)

    So hätte ich ihn gar nicht eingeschätzt.I wouldn't have judged him to be like that.

  2. transitiveto estimate, to tell, to assess (the answer to a more open question, based on what information is available)

    Dadurch können wir besser einschätzen, wie weit wir schon sind.That way we can more easily tell how much progress we've already made.

  3. judge; evaluate; assess

    Ich schätze meine Kollegen als sehr zuverlässig ein.

Examples

GermanEnglish
Ich habe dich falsch eingeschätzt.I was wrong about you.
Es war schwer, ihr Alter einzuschätzen.It was hard to tell her age.
8 more examples
Zusammenfassend schätzte der Vorstand das erreichte Ergebnis als unbefriedigend ein.In summary, the committee judged the result achieved unsatisfactory.
Ich glaube, du hast Tom falsch eingeschätzt.I think you've misjudged Tom.
Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.Melanie thinks that the situation is very bad.
Es fällt Tom schwer, Entfernungen einzuschätzen.Tom has trouble judging distances.
Du mußt die Situation einschätzen und entsprechend handeln.You must assess the situation and act accordingly.
Es kann gut Menschen einschätzen.He's a good judge of character.
Ich habe sie falsch eingeschätzt.I misjudged them.
Tom kann Menschen schlecht einschätzen.Tom is a bad judge of character.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schätze ein · du schätzt ein · er/sie/es schätzt ein

wir schätzen ein · ihr schätzt ein · sie/Sie schätzen ein

Präteritum

ich schätzte ein · du schätztest ein · er/sie/es schätzte ein

wir schätzten ein · ihr schätztet ein · sie/Sie schätzten ein

Perfekt

ich habe eingeschätzt · du hast eingeschätzt · er/sie/es hat eingeschätzt

wir haben eingeschätzt · ihr habt eingeschätzt · sie/Sie haben eingeschätzt

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschätzt · du hattest eingeschätzt · er/sie/es hatte eingeschätzt

wir hatten eingeschätzt · ihr hattet eingeschätzt · sie/Sie hatten eingeschätzt

Futur I

ich werde einschätzen · du wirst einschätzen · er/sie/es wird einschätzen

wir werden einschätzen · ihr werdet einschätzen · sie/Sie werden einschätzen

Futur II

ich werde eingeschätzt haben · du wirst eingeschätzt haben · er/sie/es wird eingeschätzt haben

wir werden eingeschätzt haben · ihr werdet eingeschätzt haben · sie/Sie werden eingeschätzt haben