WordWide
German

Meanings

  1. transitive · of a security or bondto redeem

  2. transitive · of a checkto cash

  3. transitive · of a promiseto redeem; to deliver on

Examples

GermanEnglish
Tom hat sein Wort nie eingelöst.Tom never did what he said he'd do.
Bitte lösen Sie diesen Scheck ein.Please cash this check.
8 more examples
Ich möchte einen Scheck einlösen.I'd like to cash a cheque.
Tom fand, daß es endlich an der Zeit war, daß er sein Versprechen einlöste.Tom decided it was finally time to do what he'd promised he'd do.
Man kann sich in der Regel darauf verlassen, dass Tom seine Versprechen auch einlöst.You can generally rely on Tom to make good his promises.
Dieser Gitschein kann nur im Laden eingelöst werden.This coupon can only be redeemed in-store.
Ich mußte ein Versprechen einlösen.I had a promise to keep.
Ihr könnt eure Geschenkgutscheine an dem Stand dort einlösen.You can redeem your gift tokens at the booth over there.
Alles was wir von dir erwarten ist, dein Versprechen einzulösen.The only thing that we expect from you is that you keep your promise.
Wo kann ich dieses Rezept einlösen?Where can I fill this prescription?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich löse ein · du löst ein · er/sie/es löst ein

wir lösen ein · ihr löst ein · sie/Sie lösen ein

Präteritum

ich löste ein · du löstest ein · er/sie/es löste ein

wir lösten ein · ihr löstet ein · sie/Sie lösten ein

Perfekt

ich habe eingelöst · du hast eingelöst · er/sie/es hat eingelöst

wir haben eingelöst · ihr habt eingelöst · sie/Sie haben eingelöst

Plusquamperfekt

ich hatte eingelöst · du hattest eingelöst · er/sie/es hatte eingelöst

wir hatten eingelöst · ihr hattet eingelöst · sie/Sie hatten eingelöst

Futur I

ich werde einlösen · du wirst einlösen · er/sie/es wird einlösen

wir werden einlösen · ihr werdet einlösen · sie/Sie werden einlösen

Futur II

ich werde eingelöst haben · du wirst eingelöst haben · er/sie/es wird eingelöst haben

wir werden eingelöst haben · ihr werdet eingelöst haben · sie/Sie werden eingelöst haben