WordWide
German

Meanings

  1. transitiveincur

    Ist die Regierung willens, einem zweiten Arbeitsmarkt Vorschub zu leisten, der von Teilzeitjobs, Mehrfachjobs und scheinselbständigen Jobs, kurz: von unstetigen und niedrigen Einkommen geprägt ist, der abwertend auch als irregulärer Arbeitsmarkt charakterisiert wird, dann handelt sie sich den Widerstand der Gewerkschaften ein.If the government is willing to allow a second job market characterized by part-time jobs, multiple jobs, and ostensibly self-employed jobs, in short by unsteady and low income, that is also derogatorily referred to as an irregular job market, it will incur the trade unions' resistance.

Examples

GermanEnglish
Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln.Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.
Was habe ich mir hier nur eingehandelt?What have I gotten myself into?
1 more examples
Handel dir keinen Ärger ein, ja?Stay out of trouble, OK?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich handle ein / handele ein / handel ein · du handelst ein · er/sie/es handelt ein

wir handeln ein · ihr handelt ein · sie/Sie handeln ein

Präteritum

ich handelte ein · du handeltest ein · er/sie/es handelte ein

wir handelten ein · ihr handeltet ein · sie/Sie handelten ein

Perfekt

ich habe eingehandelt · du hast eingehandelt · er/sie/es hat eingehandelt

wir haben eingehandelt · ihr habt eingehandelt · sie/Sie haben eingehandelt

Plusquamperfekt

ich hatte eingehandelt · du hattest eingehandelt · er/sie/es hatte eingehandelt

wir hatten eingehandelt · ihr hattet eingehandelt · sie/Sie hatten eingehandelt

Futur I

ich werde einhandeln · du wirst einhandeln · er/sie/es wird einhandeln

wir werden einhandeln · ihr werdet einhandeln · sie/Sie werden einhandeln

Futur II

ich werde eingehandelt haben · du wirst eingehandelt haben · er/sie/es wird eingehandelt haben

wir werden eingehandelt haben · ihr werdet eingehandelt haben · sie/Sie werden eingehandelt haben