Meanings

  1. transitiveto hammer in; to drive in (e.g. a nail, stake)

    Er hat den Nagel ins Brett eingehämmert.He has hammered the nail into the plank.

  2. intransitiveto hammer (to repeatedly hit with a hammer)

    Er hämmert auf den Stein ein.He is hammering on the stone.

  3. figurative · transitiveto hammer, to drill (to repeatedly instruct someone)

    Dem Kind wurden die Regeln eingehämmert.The rules have been drilled into the child.

Examples

GermanEnglish
Der Specht hämmert tüchtig auf den Baumstamm ein.The woodpecker is pecking the tree trunk vigorously.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hämmre ein / hämmere ein / hämmer ein · du hämmerst ein · er/sie/es hämmert ein

wir hämmern ein · ihr hämmert ein · sie/Sie hämmern ein

Präteritum

ich hämmerte ein · du hämmertest ein · er/sie/es hämmerte ein

wir hämmerten ein · ihr hämmertet ein · sie/Sie hämmerten ein

Perfekt

ich habe eingehämmert · du hast eingehämmert · er/sie/es hat eingehämmert

wir haben eingehämmert · ihr habt eingehämmert · sie/Sie haben eingehämmert

Plusquamperfekt

ich hatte eingehämmert · du hattest eingehämmert · er/sie/es hatte eingehämmert

wir hatten eingehämmert · ihr hattet eingehämmert · sie/Sie hatten eingehämmert

Futur I

ich werde einhämmern · du wirst einhämmern · er/sie/es wird einhämmern

wir werden einhämmern · ihr werdet einhämmern · sie/Sie werden einhämmern

Futur II

ich werde eingehämmert haben · du wirst eingehämmert haben · er/sie/es wird eingehämmert haben

wir werden eingehämmert haben · ihr werdet eingehämmert haben · sie/Sie werden eingehämmert haben