WordWide
German

Meanings

  1. to feed to; to pour into someone’s mouth

    Dann kam das Essen, von dem der Impresario dem Hungerkünstler während eines ohnmachtähnlichen Halbschlafes ein wenig einflößte, [...]Then came the food, of which the impresario fed a bit to the hunger artist during a faint-like doze, …

  2. figurativeto inspire with; to fill with

    Angst einflößen

  3. infuse

    Er flößte dem Kranken Suppe ein.

  4. instill

    Er flößt ihm Angst ein.

Examples

GermanEnglish
Er flößt mir Vertrauen ein.He fills me with confidence.
Die ewige Stille dieser unendlichen Weltenräume flößt mir schreckliche Angst ein.The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich flöße ein · du flößt ein · er/sie/es flößt ein

wir flößen ein · ihr flößt ein · sie/Sie flößen ein

Präteritum

ich flößte ein · du flößtest ein · er/sie/es flößte ein

wir flößten ein · ihr flößtet ein · sie/Sie flößten ein

Perfekt

ich habe eingeflößt · du hast eingeflößt · er/sie/es hat eingeflößt

wir haben eingeflößt · ihr habt eingeflößt · sie/Sie haben eingeflößt

Plusquamperfekt

ich hatte eingeflößt · du hattest eingeflößt · er/sie/es hatte eingeflößt

wir hatten eingeflößt · ihr hattet eingeflößt · sie/Sie hatten eingeflößt

Futur I

ich werde einflößen · du wirst einflößen · er/sie/es wird einflößen

wir werden einflößen · ihr werdet einflößen · sie/Sie werden einflößen

Futur II

ich werde eingeflößt haben · du wirst eingeflößt haben · er/sie/es wird eingeflößt haben

wir werden eingeflößt haben · ihr werdet eingeflößt haben · sie/Sie werden eingeflößt haben