WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto grow through (something) (of plants)

    Der Efeu wuchs schon zwischen den Brettern des Schuppens durch.The ivy was already growing through the boards of the shed.

5 more meanings

Verb

  1. transitiveto penetrate while growing, to grow through

    Das Myzel des Pilzes durchwächst das Substrat in kürzester Zeit.The mycelium of the fungus grows through the substrate in a very short time.

Adjective

  1. of meatstreaky

    durchwachsener Speckstreaky bacon

  2. figurativemixed, so-so

    eine durchwachsene Bilanzmixed results

  3. streaky; marbled

    Von Wurzelwerk durchwachsener Boden erschwerte uns die Gartenarbeit.

  4. figurativeordinary; so-so; fair to middling

    Mein Studium habe ich mit durchwachsenem Erfolg abgeschlossen.

Examples

GermanEnglish
Dies ist eine sprachlich durchwachsene Gegend.This is a linguistically diverse region.
Die Rezensionen waren durchwachsen.The reviews were mixed.
1 more examples
Das Wetter war durchwachsen.The weather was streaky.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wachse durch · du wächst durch · er/sie/es wächst durch

wir wachsen durch · ihr wachst durch · sie/Sie wachsen durch

Präteritum

ich wuchs durch · du wuchsest durch / wuchst durch · er/sie/es wuchs durch

wir wuchsen durch · ihr wuchst durch · sie/Sie wuchsen durch

Perfekt

ich bin durchgewachsen · du bist durchgewachsen · er/sie/es ist durchgewachsen

wir sind durchgewachsen · ihr seid durchgewachsen · sie/Sie sind durchgewachsen

Plusquamperfekt

ich war durchgewachsen · du warst durchgewachsen · er/sie/es war durchgewachsen

wir waren durchgewachsen · ihr wart durchgewachsen · sie/Sie waren durchgewachsen

Futur I

ich werde durchwachsen · du wirst durchwachsen · er/sie/es wird durchwachsen

wir werden durchwachsen · ihr werdet durchwachsen · sie/Sie werden durchwachsen

Futur II

ich werde durchgewachsen sein · du wirst durchgewachsen sein · er/sie/es wird durchgewachsen sein

wir werden durchgewachsen sein · ihr werdet durchgewachsen sein · sie/Sie werden durchgewachsen sein

Changed stem