Meanings

  1. transitiveto establish; to enforce; to cause to become prevalent, accepted, or effective

  2. reflexiveto establish oneself; to become prevalent, accepted, or effective

    Innovationen im Affenreich setzen sich meist nur dann durch, wenn sie von ranghohen Tieren eingeführt werden, berichten US-Primatologen […]Innovations in the ape kingdom mostly only establish themselves if they are introduced by high-ranking animals, report US primatologists […]

  3. reflexiveto assert oneself; to win; to have one's will

1 more meanings

Verb

  1. to pervade; to permeate; to enter and spread throughout

Examples

GermanEnglish
Er versucht immer, seinen Willen durchzusetzen.He always tries to have his own way.
Weisheit setzt sich gegen Macht nicht durch.Wisdom does not prevail over power.
8 more examples
Immer setzt sie ihren Kopf durch.She always gets her own way.
Er will immer seinen Willen durchsetzen.He always wants to have his own way.
Das Gesetz wurde nicht immer durchgesetzt.The law wasn't always enforced.
Die Gesetze waren sehr schwer durchzusetzen.The laws were very difficult to enforce.
Tom versucht immer, seinen Kopf durchzusetzen.Tom always tries to have his own way.
Sie wußte genau, wie sie sich durchsetzen konnte.She knew exactly how to get what she wanted.
Hoffen wir, dass sich der gesunde Menschenverstand durchsetzt.Let's hope that common sense prevails.
Sicherheit, Recht und Ordnung müssen konsequent durchgesetzt werden.Security, law and order must be enforced consistently.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich setze durch · du setzt durch · er/sie/es setzt durch

wir setzen durch · ihr setzt durch · sie/Sie setzen durch

Präteritum

ich setzte durch · du setztest durch · er/sie/es setzte durch

wir setzten durch · ihr setztet durch · sie/Sie setzten durch

Perfekt

ich habe durchgesetzt · du hast durchgesetzt · er/sie/es hat durchgesetzt

wir haben durchgesetzt · ihr habt durchgesetzt · sie/Sie haben durchgesetzt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgesetzt · du hattest durchgesetzt · er/sie/es hatte durchgesetzt

wir hatten durchgesetzt · ihr hattet durchgesetzt · sie/Sie hatten durchgesetzt

Futur I

ich werde durchsetzen · du wirst durchsetzen · er/sie/es wird durchsetzen

wir werden durchsetzen · ihr werdet durchsetzen · sie/Sie werden durchsetzen

Futur II

ich werde durchgesetzt haben · du wirst durchgesetzt haben · er/sie/es wird durchgesetzt haben

wir werden durchgesetzt haben · ihr werdet durchgesetzt haben · sie/Sie werden durchgesetzt haben