Meanings
transitiveto shake (a person back and forth)
Wer den Weg etwas genauer kannte, der hätte sagen mögen: daß der Schmidt-Gottlieb vorsätzlich die schlechtesten Stellen der Straßen gesucht habe, um die beiden Passagiere im Karren tüchtig durchzurütteln.Anyone familiar with the way might have said that Schmidt-Gottlieb intentionally sought out the worst patches of the roads in order to shake up the two passengers in the cart.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich rüttle durch / rüttele durch / rüttel durch · du rüttelst durch · er/sie/es rüttelt durch
wir rütteln durch · ihr rüttelt durch · sie/Sie rütteln durch
Präteritum
ich rüttelte durch · du rütteltest durch · er/sie/es rüttelte durch
wir rüttelten durch · ihr rütteltet durch · sie/Sie rüttelten durch
Perfekt
ich habe durchgerüttelt · du hast durchgerüttelt · er/sie/es hat durchgerüttelt
wir haben durchgerüttelt · ihr habt durchgerüttelt · sie/Sie haben durchgerüttelt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgerüttelt · du hattest durchgerüttelt · er/sie/es hatte durchgerüttelt
wir hatten durchgerüttelt · ihr hattet durchgerüttelt · sie/Sie hatten durchgerüttelt
Futur I
ich werde durchrütteln · du wirst durchrütteln · er/sie/es wird durchrütteln
wir werden durchrütteln · ihr werdet durchrütteln · sie/Sie werden durchrütteln
Futur II
ich werde durchgerüttelt haben · du wirst durchgerüttelt haben · er/sie/es wird durchgerüttelt haben
wir werden durchgerüttelt haben · ihr werdet durchgerüttelt haben · sie/Sie werden durchgerüttelt haben
Reported speech.
Präsens
ich rüttele durch / rüttle durch · du rüttelest durch / rüttlest durch · er/sie/es rüttele durch / rüttle durch
wir rütteln durch · ihr rüttelet durch / rüttlet durch · sie/Sie rütteln durch
Perfekt
ich habe durchgerüttelt · du habest durchgerüttelt · er/sie/es habe durchgerüttelt
wir haben durchgerüttelt · ihr habet durchgerüttelt · sie/Sie haben durchgerüttelt
Futur I
ich werde durchrütteln · du werdest durchrütteln · er/sie/es werde durchrütteln
wir werden durchrütteln · ihr werdet durchrütteln · sie/Sie werden durchrütteln
Futur II
ich werde durchgerüttelt haben · du werdest durchgerüttelt haben · er/sie/es werde durchgerüttelt haben
wir werden durchgerüttelt haben · ihr werdet durchgerüttelt haben · sie/Sie werden durchgerüttelt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich rüttelte durch · du rütteltest durch · er/sie/es rüttelte durch
wir rüttelten durch · ihr rütteltet durch · sie/Sie rüttelten durch
Plusquamperfekt
ich hätte durchgerüttelt · du hättest durchgerüttelt · er/sie/es hätte durchgerüttelt
wir hätten durchgerüttelt · ihr hättet durchgerüttelt · sie/Sie hätten durchgerüttelt
Futur I
ich würde durchrütteln · du würdest durchrütteln · er/sie/es würde durchrütteln
wir würden durchrütteln · ihr würdet durchrütteln · sie/Sie würden durchrütteln
Futur II
ich würde durchgerüttelt haben · du würdest durchgerüttelt haben · er/sie/es würde durchgerüttelt haben
wir würden durchgerüttelt haben · ihr würdet durchgerüttelt haben · sie/Sie würden durchgerüttelt haben
Commands and requests.
Imperativ
du rüttle durch! / rüttel durch! / rüttele durch! · ihr rüttelt durch!
Forms without a person.
Infinitiv
durchrütteln
Partizip I
durchrüttelnd
Partizip II
durchgerüttelt
Hilfsverb
haben