WordWide
German

Meanings

  1. in the phrase dran sein with certain adjectivesto be in a particular situation

    schlecht dran seinto be in a bad spot, to be screwed

  2. in the phrase an (etwas) dran seinto be (possibly) true

    „Was hältst Du von den Gerüchten?“ — „Ich denke, an denen ist etwas dran.“"What do you make of the rumours?" — "I think there might be something to them."

  3. colloquial · in the phrase dran seinto be someone's turn (in a game, to do household chores, etc.)

    Du bist dran!It's your turn!

  4. colloquial · in the phrase dran seinto get it, to suffer consequences, punishment or retaliation

    Jetzt bist du dran!Now you're gonna get it!

  5. colloquial · dran seinget it , to get what's coming to one

    „Jetzt bist du dran!“ rief er, bevor er zuschlug.

Examples

GermanEnglish
Er ist drauf und dran zu gehen.He's about to go.
Du bist dreißig Minuten zu früh dran.You're thirty minutes early.
8 more examples
An dieser Sache ist etwas Wahres dran.There's some truth in that.
Ist etwas dran an diesem Gerücht?Is there anything in that rumour?
Ich werde rot, wenn ich nur dran denke.I go red just thinking of it.
Er war drauf und dran, mich zu schlagen!He was about to hit me.
Da ist was Wahres dran.There's some truth to it.
Du bist mit Würfeln dran.It's your turn to throw.
Jetzt bist du dran.Now you do it.
Jetzt seid ihr dran.It's now your turn.