WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto press, to push (a button/key; a finger or other object against something)

    Drück diesen Knopf nicht!Don't press that button!

  2. intransitiveto push, to press, to exert pressure, to click (with a mouse)

    Das Wasser drückt gegen den Deich.The water is pushing against the dike.

  3. transitiveto squeeze

    Sie drückte liebevoll meine Hand.She squeezed my hand affectionately.

  4. colloquial · transitiveto hug

  5. transitiveto lower, to depress (a value or statistic; especially as a result of wider circumstances or dynamics)

  6. reflexiveto shirk, to avoid

    Er hat sich in letzter Zeit vor seinen Aufgaben gedrückt.He's been shirking his chores lately.

2 more meanings

  1. intransitive · slang · transitiveto shoot (to inject a drug)

    Alle waren sich einig daß das eine Scheißdroge sei, daß man sich auch gleich eine Kugel in den Kopf schießen könne, wenn man mit H anfinge. Ich sagte: »Das müssen doch Vollidioten sein, die drücken.«Zoo Station: The Story of Christiane F.

  2. push; shake; be too tight; press

    Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten!

Examples

GermanEnglish
Er drückte seine Nase gegen das Fenster.He pressed his nose against the window.
Was passiert, wenn ich diese Taste drücke?What happens if I press this button?
8 more examples
Du musst nur den Knopf drücken.You only have to press the button.
Ich werde dir die Daumen drücken.I will cross my fingers.
Drücken Sie nicht auf diesen Knopf!Don't press this button.
Ich drücke dir die Daumen!I'll keep my fingers crossed for you!
Zum Fortfahren die Rautentaste drücken.Press the hash key to continue.
Drückt mir die Daumen!Wish me luck.
Wir drücken die Daumen.We have our fingers crossed.
Wenn Sie diesen Knopf drücken, wird sich die Tür öffnen.If you push this button, the door will open.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich drücke · du drückst · er/sie/es drückt

wir drücken · ihr drückt · sie/Sie drücken

Präteritum

ich drückte · du drücktest · er/sie/es drückte

wir drückten · ihr drücktet · sie/Sie drückten

Perfekt

ich habe gedrückt · du hast gedrückt · er/sie/es hat gedrückt

wir haben gedrückt · ihr habt gedrückt · sie/Sie haben gedrückt

Plusquamperfekt

ich hatte gedrückt · du hattest gedrückt · er/sie/es hatte gedrückt

wir hatten gedrückt · ihr hattet gedrückt · sie/Sie hatten gedrückt

Futur I

ich werde drücken · du wirst drücken · er/sie/es wird drücken

wir werden drücken · ihr werdet drücken · sie/Sie werden drücken

Futur II

ich werde gedrückt haben · du wirst gedrückt haben · er/sie/es wird gedrückt haben

wir werden gedrückt haben · ihr werdet gedrückt haben · sie/Sie werden gedrückt haben