WordWide
German

Meanings

  1. colloquialto roll up the sidewalks

    Wenigstens für ein Wochenende möchte der Besuch den Sound der Kleinstadt – das Krähen des Hahns, das Hämmern aus der offenen Schmiede und das laute Rumpeln, wenn der Blockwart um zehn Uhr abends die Bürgersteige hochklappt – gegen den Groove der Metropole eintauschen.At least for one weekend, the visitors want to exchange the sound of the small town – the crow of the rooster, the hammering from the open forge and the loud rumble when the block warden rolls up the sidewalks at ten o'clock in the evening – for the groove of the metropolis.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich klappe die Bürgersteige hoch · du klappst die Bürgersteige hoch · er/sie/es klappt die Bürgersteige hoch

wir klappen die Bürgersteige hoch · ihr klappt die Bürgersteige hoch · sie/Sie klappen die Bürgersteige hoch

Präteritum

ich klappte die Bürgersteige hoch · du klapptest die Bürgersteige hoch · er/sie/es klappte die Bürgersteige hoch

wir klappten die Bürgersteige hoch · ihr klapptet die Bürgersteige hoch · sie/Sie klappten die Bürgersteige hoch

Perfekt

ich habe die Bürgersteige hochgeklappt · du hast die Bürgersteige hochgeklappt · er/sie/es hat die Bürgersteige hochgeklappt

wir haben die Bürgersteige hochgeklappt · ihr habt die Bürgersteige hochgeklappt · sie/Sie haben die Bürgersteige hochgeklappt

Plusquamperfekt

ich hatte die Bürgersteige hochgeklappt · du hattest die Bürgersteige hochgeklappt · er/sie/es hatte die Bürgersteige hochgeklappt

wir hatten die Bürgersteige hochgeklappt · ihr hattet die Bürgersteige hochgeklappt · sie/Sie hatten die Bürgersteige hochgeklappt

Futur I

ich werde die Bürgersteige hochklappen · du wirst die Bürgersteige hochklappen · er/sie/es wird die Bürgersteige hochklappen

wir werden die Bürgersteige hochklappen · ihr werdet die Bürgersteige hochklappen · sie/Sie werden die Bürgersteige hochklappen

Futur II

ich werde die Bürgersteige hochgeklappt haben · du wirst die Bürgersteige hochgeklappt haben · er/sie/es wird die Bürgersteige hochgeklappt haben

wir werden die Bürgersteige hochgeklappt haben · ihr werdet die Bürgersteige hochgeklappt haben · sie/Sie werden die Bürgersteige hochgeklappt haben

Changed stem