WordWide
German

Meanings

  1. meanwhile, meantime

    Denn derweil der Tanz begonnen, / War sie nicht vom Sitz gewichenBook of Songs

  2. Austrian German · archaic · Namibia · Bayern · Alltagssprachemeanwhile / in the meanwhile; meantime / in the meantime

    „Margreth ſeufzte: ‚Es iſt mir derweil oft bitterlich gegangen mit allerlei Schickſalen.‘“

2 more meanings

Conjunction

  1. while

  2. temporal; einen Gliedsatz einleitend · der die Gleichzeitigkeit mit dem im Hauptsatz beschriebenen Vorgang bezeichnetwhile / whilst

    „Alſo koſen, alſo wandeln

Examples

GermanEnglish
Jetzt habe ich so viel geredet, dass mein Kaffee derweil ganz kalt geworden ist.I've been talking for so long now that my coffee has got cold.
Was soll ich derweil tun?What should I do in the meantime?
1 more examples
Draußen vor den Schlossmauern schwamm das arme weiße Entlein derweil auf dem Teich umher.In the meantime, outside the palace walls, the poor White Duck swam up and down the pond.