Meanings
archaic · transitiveto derange someone or something
Die Frauen lieben mehr häusliche Zurückgezogenheit, sie sind an das rauschende Leben, an die vielen großen Zirkel nicht gewöhnt. Sie wollen ihre Ruhe, Ordnung und Gleichförmigkeit in ihrem Hause nicht derangieren.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich derangiere · du derangierst · er/sie/es derangiert
wir derangieren · ihr derangiert · sie/Sie derangieren
Präteritum
ich derangierte · du derangiertest · er/sie/es derangierte
wir derangierten · ihr derangiertet · sie/Sie derangierten
Perfekt
ich habe derangiert · du hast derangiert · er/sie/es hat derangiert
wir haben derangiert · ihr habt derangiert · sie/Sie haben derangiert
Plusquamperfekt
ich hatte derangiert · du hattest derangiert · er/sie/es hatte derangiert
wir hatten derangiert · ihr hattet derangiert · sie/Sie hatten derangiert
Futur I
ich werde derangieren · du wirst derangieren · er/sie/es wird derangieren
wir werden derangieren · ihr werdet derangieren · sie/Sie werden derangieren
Futur II
ich werde derangiert haben · du wirst derangiert haben · er/sie/es wird derangiert haben
wir werden derangiert haben · ihr werdet derangiert haben · sie/Sie werden derangiert haben
Reported speech.
Präsens
ich derangiere · du derangierest · er/sie/es derangiere
wir derangieren · ihr derangieret · sie/Sie derangieren
Perfekt
ich habe derangiert · du habest derangiert · er/sie/es habe derangiert
wir haben derangiert · ihr habet derangiert · sie/Sie haben derangiert
Futur I
ich werde derangieren · du werdest derangieren · er/sie/es werde derangieren
wir werden derangieren · ihr werdet derangieren · sie/Sie werden derangieren
Futur II
ich werde derangiert haben · du werdest derangiert haben · er/sie/es werde derangiert haben
wir werden derangiert haben · ihr werdet derangiert haben · sie/Sie werden derangiert haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich derangierte · du derangiertest · er/sie/es derangierte
wir derangierten · ihr derangiertet · sie/Sie derangierten
Plusquamperfekt
ich hätte derangiert · du hättest derangiert · er/sie/es hätte derangiert
wir hätten derangiert · ihr hättet derangiert · sie/Sie hätten derangiert
Futur I
ich würde derangieren · du würdest derangieren · er/sie/es würde derangieren
wir würden derangieren · ihr würdet derangieren · sie/Sie würden derangieren
Futur II
ich würde derangiert haben · du würdest derangiert haben · er/sie/es würde derangiert haben
wir würden derangiert haben · ihr würdet derangiert haben · sie/Sie würden derangiert haben
Commands and requests.
Imperativ
du derangier! / derangiere! · ihr derangiert!
Forms without a person.
Infinitiv
derangieren
Partizip I
derangierend
Partizip II
derangiert
Hilfsverb
haben