Meanings

  1. colloquial · idiomatic · irregularto lose patience, to be frustrated and/or angry, to have had it up to here

    Nachdem ich drei Stunden gewartet hatte, hieß es auf einmal: Kommen Sie bitte morgen früh wieder! Da hatte ich aber den Kaffee auf, das kann ich dir sagen!After I’d waited for three hours, all of a sudden they told me: Please come back tomorrow morning! Well, I was fed up to my back teeth, I can tell you that!

  2. irregularUsed other than figuratively or idiomatically: see den, Kaffee, aufhaben.

    Wenn wir den Kaffee aufhaben, hätte ich auch noch ein Schnäpschen für uns.Once we’ve finished our coffee, I’d also have a little slug of liquor for us.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich habe den Kaffee auf · du hast den Kaffee auf · er/sie/es hat den Kaffee auf

wir haben den Kaffee auf · ihr habt den Kaffee auf · sie/Sie haben den Kaffee auf

Präteritum

ich hatte den Kaffee auf · du hattest den Kaffee auf · er/sie/es hatte den Kaffee auf

wir hatten den Kaffee auf · ihr hattet den Kaffee auf · sie/Sie hatten den Kaffee auf

Perfekt

ich habe den Kaffee aufgehabt · du hast den Kaffee aufgehabt · er/sie/es hat den Kaffee aufgehabt

wir haben den Kaffee aufgehabt · ihr habt den Kaffee aufgehabt · sie/Sie haben den Kaffee aufgehabt

Plusquamperfekt

ich hatte den Kaffee aufgehabt · du hattest den Kaffee aufgehabt · er/sie/es hatte den Kaffee aufgehabt

wir hatten den Kaffee aufgehabt · ihr hattet den Kaffee aufgehabt · sie/Sie hatten den Kaffee aufgehabt

Futur I

ich werde den Kaffee aufhaben · du wirst den Kaffee aufhaben · er/sie/es wird den Kaffee aufhaben

wir werden den Kaffee aufhaben · ihr werdet den Kaffee aufhaben · sie/Sie werden den Kaffee aufhaben

Futur II

ich werde den Kaffee aufgehabt haben · du wirst den Kaffee aufgehabt haben · er/sie/es wird den Kaffee aufgehabt haben

wir werden den Kaffee aufgehabt haben · ihr werdet den Kaffee aufgehabt haben · sie/Sie werden den Kaffee aufgehabt haben

Changed stem