Meanings
idiomaticto lose the thread, lose the plot
Wenn mancher Zuschauer längst den Faden verloren hat, lässt Frljić das Bühnengeschehen, fast so, als wolle er ein nächstes Verwirrungslevel einbauen, im kerzenscheinschummrigen Dunkel eines Georges-de-La-Tour-Gemäldes verschwinden oder zwei Dutzend kahle Baumstämme vom Schnürboden hinab- und wieder hinaufschweben (Bühne: Igor Pauška).
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich verliere den Faden · du verlierst den Faden · er/sie/es verliert den Faden
wir verlieren den Faden · ihr verliert den Faden · sie/Sie verlieren den Faden
Präteritum
ich verlor den Faden · du verlorst den Faden · er/sie/es verlor den Faden
wir verloren den Faden · ihr verlort den Faden · sie/Sie verloren den Faden
Perfekt
ich habe den Faden verloren · du hast den Faden verloren · er/sie/es hat den Faden verloren
wir haben den Faden verloren · ihr habt den Faden verloren · sie/Sie haben den Faden verloren
Plusquamperfekt
ich hatte den Faden verloren · du hattest den Faden verloren · er/sie/es hatte den Faden verloren
wir hatten den Faden verloren · ihr hattet den Faden verloren · sie/Sie hatten den Faden verloren
Futur I
ich werde den Faden verlieren · du wirst den Faden verlieren · er/sie/es wird den Faden verlieren
wir werden den Faden verlieren · ihr werdet den Faden verlieren · sie/Sie werden den Faden verlieren
Futur II
ich werde den Faden verloren haben · du wirst den Faden verloren haben · er/sie/es wird den Faden verloren haben
wir werden den Faden verloren haben · ihr werdet den Faden verloren haben · sie/Sie werden den Faden verloren haben
Reported speech.
Präsens
ich verliere den Faden · du verlierest den Faden · er/sie/es verliere den Faden
wir verlieren den Faden · ihr verlieret den Faden · sie/Sie verlieren den Faden
Perfekt
ich habe den Faden verloren · du habest den Faden verloren · er/sie/es habe den Faden verloren
wir haben den Faden verloren · ihr habet den Faden verloren · sie/Sie haben den Faden verloren
Futur I
ich werde den Faden verlieren · du werdest den Faden verlieren · er/sie/es werde den Faden verlieren
wir werden den Faden verlieren · ihr werdet den Faden verlieren · sie/Sie werden den Faden verlieren
Futur II
ich werde den Faden verloren haben · du werdest den Faden verloren haben · er/sie/es werde den Faden verloren haben
wir werden den Faden verloren haben · ihr werdet den Faden verloren haben · sie/Sie werden den Faden verloren haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich verlöre den Faden · du verlörest den Faden / verlörst den Faden · er/sie/es verlöre den Faden
wir verlören den Faden · ihr verlöret den Faden / verlört den Faden · sie/Sie verlören den Faden
Plusquamperfekt
ich hätte den Faden verloren · du hättest den Faden verloren · er/sie/es hätte den Faden verloren
wir hätten den Faden verloren · ihr hättet den Faden verloren · sie/Sie hätten den Faden verloren
Futur I
ich würde den Faden verlieren · du würdest den Faden verlieren · er/sie/es würde den Faden verlieren
wir würden den Faden verlieren · ihr würdet den Faden verlieren · sie/Sie würden den Faden verlieren
Futur II
ich würde den Faden verloren haben · du würdest den Faden verloren haben · er/sie/es würde den Faden verloren haben
wir würden den Faden verloren haben · ihr würdet den Faden verloren haben · sie/Sie würden den Faden verloren haben
Commands and requests.
Imperativ
du verlier den Faden! / verliere den Faden! · ihr verliert den Faden!
Forms without a person.
Infinitiv
den Faden verlieren
Partizip I
den Faden verlierend
Partizip II
den Faden verloren
Hilfsverb
haben
Changed stem