WordWide
German

Meanings

  1. to stretch, to make longer or wider by pulling, pushing, extending

  2. stretch; extend; expand; dilate

    Man kann den Gummi noch etwas dehnen, bevor er reißt.

  3. stretch; extend; prolong

    Die Zeit dehnte sich gestern auf der Zugfahrt. Ich wollte nur noch zu Hause ankommen.

Examples

GermanEnglish
Unser Universum dehnt sich aus.Our universe is expanding.
Wasser dehnt sich beim Gefrieren aus.Water expands when it freezes.
5 more examples
Dieses Material dehnt sich leicht aus.This material stretches easily.
Nach dem Beckenschwimmen muss man die Muskeln dehnen.You have to stretch your muscles after swimming in the pool.
Ich dehne mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.I stretch before exercising to prevent injury.
Das Universum dehnt sich noch immer in alle Richtungen aus.The universe is still growing outward in every direction.
Wenn sich das Universum ausdehnt, wohinein dehnt es sich dann aus?If the universe is expanding, what is it expanding into?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich dehne · du dehnst · er/sie/es dehnt

wir dehnen · ihr dehnt · sie/Sie dehnen

Präteritum

ich dehnte · du dehntest · er/sie/es dehnte

wir dehnten · ihr dehntet · sie/Sie dehnten

Perfekt

ich habe gedehnt · du hast gedehnt · er/sie/es hat gedehnt

wir haben gedehnt · ihr habt gedehnt · sie/Sie haben gedehnt

Plusquamperfekt

ich hatte gedehnt · du hattest gedehnt · er/sie/es hatte gedehnt

wir hatten gedehnt · ihr hattet gedehnt · sie/Sie hatten gedehnt

Futur I

ich werde dehnen · du wirst dehnen · er/sie/es wird dehnen

wir werden dehnen · ihr werdet dehnen · sie/Sie werden dehnen

Futur II

ich werde gedehnt haben · du wirst gedehnt haben · er/sie/es wird gedehnt haben

wir werden gedehnt haben · ihr werdet gedehnt haben · sie/Sie werden gedehnt haben