Meanings

  1. to run away

    Uns läuft die Zeit davon.We are running out of time.

Examples

GermanEnglish
Sie können vor dem Bären nicht davonlaufen.You can't outrun that bear.
Sie lief mit tränenerfüllten Augen davon.She ran away with tear-filled eyes.
8 more examples
Als er den Polizisten sah, lief er davon.Seeing a policeman, he ran away.
Er weiß, dass ihm die Zeit davonläuft.He knows he's running out of time.
Die Gazelle lief vor dem Geparden davon.The gazelle ran away from the cheetah.
Er läuft vor den Hunden davon.He's running away from the dogs.
Es lief mit eingezogenem Schwanz davon.He turned tail and ran.
Er lief davon, als er den Polizisten sah.He ran away when he saw the policeman.
Plötzlich kam ein Mann, packte meinen Koffer und lief davon.Suddenly a man appeared, packed my suitcase and ran away.
Unsere Katze hat vor allem Angst. Letztens lief sie selbst vor einer Maus davon.Our cat is afraid of everything. The other day, it even ran away from a mouse.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich laufe davon · du läufst davon · er/sie/es läuft davon

wir laufen davon · ihr lauft davon · sie/Sie laufen davon

Präteritum

ich lief davon · du liefst davon · er/sie/es lief davon

wir liefen davon · ihr lieft davon · sie/Sie liefen davon

Perfekt

ich bin davongelaufen · du bist davongelaufen · er/sie/es ist davongelaufen

wir sind davongelaufen · ihr seid davongelaufen · sie/Sie sind davongelaufen

Plusquamperfekt

ich war davongelaufen · du warst davongelaufen · er/sie/es war davongelaufen

wir waren davongelaufen · ihr wart davongelaufen · sie/Sie waren davongelaufen

Futur I

ich werde davonlaufen · du wirst davonlaufen · er/sie/es wird davonlaufen

wir werden davonlaufen · ihr werdet davonlaufen · sie/Sie werden davonlaufen

Futur II

ich werde davongelaufen sein · du wirst davongelaufen sein · er/sie/es wird davongelaufen sein

wir werden davongelaufen sein · ihr werdet davongelaufen sein · sie/Sie werden davongelaufen sein

Changed stem