WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto drive away; to pull away

  2. intransitivedrive away; drive off; ride off

    Die Nachbarin habe dann bei ihr angeklopft und dabei gesehen, dass die beiden Personen davongefahren und der Beifahrer auf der rechten Seite eine Pistole getragen habe.

  3. colloquial · intransitivedraw ahead; leave behind

    "Wir sind selbst überrascht gewesen, mit welcher Leichtigkeit Max dem Rest des Feldes eineinhalb Sekunden pro Runde davongefahren ist", sagt der Österreicher gegenüber 'ServusTV'.

Examples

GermanEnglish
Tom stieg auf sein Motorrad und fuhr davon.Tom got on his motorbike and rode off.
Tom stieg mit Maria in den Wagen, und die beiden fuhren davon.Tom got in the car with Mary and they drove off.
4 more examples
Karl fuhr mit dem Motorrad davon.Karl rode the motorcycle away.
Tom hörte Marias Wagen davonfahren.Tom heard Mary's car drive off.
Er ist mit Vollgas davongefahren, ohne dass er gesagt hätte, wohin.He took off at full speed without saying where he was going.
Tom stieg in sein Auto und fuhr schnell davon.Tom got into his car and quickly drove off.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fahre davon · du fährst davon · er/sie/es fährt davon

wir fahren davon · ihr fahrt davon · sie/Sie fahren davon

Präteritum

ich fuhr davon · du fuhrst davon · er/sie/es fuhr davon

wir fuhren davon · ihr fuhrt davon · sie/Sie fuhren davon

Perfekt

ich bin davongefahren · du bist davongefahren · er/sie/es ist davongefahren

wir sind davongefahren · ihr seid davongefahren · sie/Sie sind davongefahren

Plusquamperfekt

ich war davongefahren · du warst davongefahren · er/sie/es war davongefahren

wir waren davongefahren · ihr wart davongefahren · sie/Sie waren davongefahren

Futur I

ich werde davonfahren · du wirst davonfahren · er/sie/es wird davonfahren

wir werden davonfahren · ihr werdet davonfahren · sie/Sie werden davonfahren

Futur II

ich werde davongefahren sein · du wirst davongefahren sein · er/sie/es wird davongefahren sein

wir werden davongefahren sein · ihr werdet davongefahren sein · sie/Sie werden davongefahren sein

Changed stem