GermanEnglish
Das war einfacher, als Tom es dargestellt hat.That was easier to do than Tom said it would be.
Der Tod wird als schwarzgewandete Gestalt mit Sense dargestellt.Death is symbolized as a figure in a black robe who carries a scythe.
8 more examples
Atlas wird oft die Erde auf den Schultern tragend dargestellt.Atlas is often depicted carrying the Earth on his shoulders.
Der Halleysche Komet ist auf dem Teppich von Bayeux dargestellt.Halley's comet is depicted inside the Bayeux Tapestry.
Heilige werden immer mit einem Heiligenschein über dem Kopf dargestellt.Saints are always depicted with a halo over their heads.
Horus wurde häufig als Falke oder als Mann mit Falkenkopf dargestellt.Horus was often depicted as a falcon, or as a man with a falcon head.
Der Weihnachtsmann wird gewöhnlich dick und rund dargestellt. Dünn ist er fast nie.Santa Claus is usually drawn as roly-poly. He is almost never skinny.
Tom hat ein Bild, auf dem eine Jagdszene dargestellt ist, an der Wand hängen.Tom has a painting depicting a hunting scene hanging on his wall.
Die Figuren dieses Roman sind gut dargestellt und realistisch.The characters in this novel are well portrayed and realistic.
Es geht mir sehr gegen den Strich, wie Frauen in dieser Fernsehshow dargestellt werden.I am very uncomfortable with how this television show portrays women.