Meanings

  1. to lie there

    Wir gingen also zurück zu dem Haus Nr. 79, das noch genauso still und tod dalag wie vorher.So we went back to the house at number 79, that still lay there as quiet and dead as before.

Examples

GermanEnglish
Ich lag da und dachte an Tom.I lay thinking about Tom.
Der Junge lag da und hörte Radio.The boy lay listening to the radio.
8 more examples
Er lag die ganze Nacht schlaflos da.He lay there sleepless the whole night.
Mein Vater lag da und sah fern.Father lay watching TV.
Es liegt da, wo niemand hin kann.It's where nobody can get to it.
Er lag mit sehr schwachem Atem da.He lay breathing very feebly.
Sie lag ruhig da, die Augen geschlossen.She lay still with her eyes closed.
Die Prinzessin lag mit geschlossenen Augen da.The princess lay with her eyes closed.
Der Mann lag bewegungslos da.The man lay motionless.
Kate lag mit offenen Augen da.Kate lay with her eyes open.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich liege da · du liegst da · er/sie/es liegt da

wir liegen da · ihr liegt da · sie/Sie liegen da

Präteritum

ich lag da · du lagst da · er/sie/es lag da

wir lagen da · ihr lagt da · sie/Sie lagen da

Perfekt

ich habe dagelegen / bin dagelegen · du hast dagelegen / bist dagelegen · er/sie/es hat dagelegen / ist dagelegen

wir haben dagelegen / sind dagelegen · ihr habt dagelegen / seid dagelegen · sie/Sie haben dagelegen / sind dagelegen

Plusquamperfekt

ich hatte dagelegen / war dagelegen · du hattest dagelegen / warst dagelegen · er/sie/es hatte dagelegen / war dagelegen

wir hatten dagelegen / waren dagelegen · ihr hattet dagelegen / wart dagelegen · sie/Sie hatten dagelegen / waren dagelegen

Futur I

ich werde daliegen · du wirst daliegen · er/sie/es wird daliegen

wir werden daliegen · ihr werdet daliegen · sie/Sie werden daliegen

Futur II

ich werde dagelegen haben / werde dagelegen sein · du wirst dagelegen haben / wirst dagelegen sein · er/sie/es wird dagelegen haben / wird dagelegen sein

wir werden dagelegen haben / werden dagelegen sein · ihr werdet dagelegen haben / werdet dagelegen sein · sie/Sie werden dagelegen haben / werden dagelegen sein

Changed stem