WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto leave behind

  2. colloquial · transitive · von Sachen oder Personenleave there; leave behind

    Ob Mankell oder Saramago – allen hat`s so gut gefallen, dass sie signierte Werke daließen.

Examples

GermanEnglish
Tom hat ein Geschenk für euch dagelassen.Tom left a gift for you.
Tom hat dir auf dem Tisch Geld dagelassen.Tom left some money on the table for you.
8 more examples
Lass es genau da, wo es ist!Leave it right where it is.
Tom ließ Mary etwas Geld da.Tom left some money for Mary.
Kann ich dir das Buch dalassen?May I leave this book with you?
Tom ließ Maria ein Geschenk da.Tom left a gift for Mary.
Jemand hat das für dich dagelassen.Someone left this for you.
Kann ich ihr eine Nachricht dalassen?Can I leave her a message?
Wir können Tom nicht einfach dalassen.I can't just leave Tom there.
Tom hat Maria ein Geschenk dagelassen.Tom left a gift for Mary.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lasse da · du lässt da · er/sie/es lässt da

wir lassen da · ihr lasst da · sie/Sie lassen da

Präteritum

ich ließ da · du ließest da / ließt da · er/sie/es ließ da

wir ließen da · ihr ließt da · sie/Sie ließen da

Perfekt

ich habe dagelassen · du hast dagelassen · er/sie/es hat dagelassen

wir haben dagelassen · ihr habt dagelassen · sie/Sie haben dagelassen

Plusquamperfekt

ich hatte dagelassen · du hattest dagelassen · er/sie/es hatte dagelassen

wir hatten dagelassen · ihr hattet dagelassen · sie/Sie hatten dagelassen

Futur I

ich werde dalassen · du wirst dalassen · er/sie/es wird dalassen

wir werden dalassen · ihr werdet dalassen · sie/Sie werden dalassen

Futur II

ich werde dagelassen haben · du wirst dagelassen haben · er/sie/es wird dagelassen haben

wir werden dagelassen haben · ihr werdet dagelassen haben · sie/Sie werden dagelassen haben

Changed stem