Meanings
formalto die
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Isaiah 51:6 (with KJV translation)Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.
gehoben · intransitiveperish
Hunger und Seuchen hatten die Stadt fest im Würgegriff, und bald schon waren viele ihrer Bewohner eines jämmerlichen Todes dahingestorben.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich sterbe dahin · du stirbst dahin · er/sie/es stirbt dahin
wir sterben dahin · ihr sterbt dahin · sie/Sie sterben dahin
Präteritum
ich starb dahin · du starbst dahin · er/sie/es starb dahin
wir starben dahin · ihr starbt dahin · sie/Sie starben dahin
Perfekt
ich bin dahingestorben · du bist dahingestorben · er/sie/es ist dahingestorben
wir sind dahingestorben · ihr seid dahingestorben · sie/Sie sind dahingestorben
Plusquamperfekt
ich war dahingestorben · du warst dahingestorben · er/sie/es war dahingestorben
wir waren dahingestorben · ihr wart dahingestorben · sie/Sie waren dahingestorben
Futur I
ich werde dahinsterben · du wirst dahinsterben · er/sie/es wird dahinsterben
wir werden dahinsterben · ihr werdet dahinsterben · sie/Sie werden dahinsterben
Futur II
ich werde dahingestorben sein · du wirst dahingestorben sein · er/sie/es wird dahingestorben sein
wir werden dahingestorben sein · ihr werdet dahingestorben sein · sie/Sie werden dahingestorben sein
Reported speech.
Präsens
ich sterbe dahin · du sterbest dahin · er/sie/es sterbe dahin
wir sterben dahin · ihr sterbet dahin · sie/Sie sterben dahin
Perfekt
ich sei dahingestorben · du seist dahingestorben / seiest dahingestorben · er/sie/es sei dahingestorben
wir seien dahingestorben · ihr seiet dahingestorben · sie/Sie seien dahingestorben
Futur I
ich werde dahinsterben · du werdest dahinsterben · er/sie/es werde dahinsterben
wir werden dahinsterben · ihr werdet dahinsterben · sie/Sie werden dahinsterben
Futur II
ich werde dahingestorben sein · du werdest dahingestorben sein · er/sie/es werde dahingestorben sein
wir werden dahingestorben sein · ihr werdet dahingestorben sein · sie/Sie werden dahingestorben sein
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich stürbe dahin · du stürbest dahin / stürbst dahin · er/sie/es stürbe dahin
wir stürben dahin · ihr stürbet dahin / stürbt dahin · sie/Sie stürben dahin
Plusquamperfekt
ich wäre dahingestorben · du wärst dahingestorben / wärest dahingestorben · er/sie/es wäre dahingestorben
wir wären dahingestorben · ihr wärt dahingestorben / wäret dahingestorben · sie/Sie wären dahingestorben
Futur I
ich würde dahinsterben · du würdest dahinsterben · er/sie/es würde dahinsterben
wir würden dahinsterben · ihr würdet dahinsterben · sie/Sie würden dahinsterben
Futur II
ich würde dahingestorben sein · du würdest dahingestorben sein · er/sie/es würde dahingestorben sein
wir würden dahingestorben sein · ihr würdet dahingestorben sein · sie/Sie würden dahingestorben sein
Commands and requests.
Imperativ
du stirb dahin! · ihr sterbt dahin!
Forms without a person.
Infinitiv
dahinsterben
Partizip I
dahinsterbend
Partizip II
dahingestorben
Hilfsverb
sein
Changed stem