Meanings

  1. transitiveto hold something against something

  2. transitiveto counter

  3. transitiveto hold up, to withstand

Examples

GermanEnglish
Er war versucht dagegenzuhalten, aber er hat sich doch eines Besseren besonnen.He was tempted to retort, but thought better of it.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich halte dagegen · du hältst dagegen · er/sie/es hält dagegen

wir halten dagegen · ihr haltet dagegen · sie/Sie halten dagegen

Präteritum

ich hielt dagegen · du hieltest dagegen / hieltst dagegen · er/sie/es hielt dagegen

wir hielten dagegen · ihr hieltet dagegen · sie/Sie hielten dagegen

Perfekt

ich habe dagegengehalten · du hast dagegengehalten · er/sie/es hat dagegengehalten

wir haben dagegengehalten · ihr habt dagegengehalten · sie/Sie haben dagegengehalten

Plusquamperfekt

ich hatte dagegengehalten · du hattest dagegengehalten · er/sie/es hatte dagegengehalten

wir hatten dagegengehalten · ihr hattet dagegengehalten · sie/Sie hatten dagegengehalten

Futur I

ich werde dagegenhalten · du wirst dagegenhalten · er/sie/es wird dagegenhalten

wir werden dagegenhalten · ihr werdet dagegenhalten · sie/Sie werden dagegenhalten

Futur II

ich werde dagegengehalten haben · du wirst dagegengehalten haben · er/sie/es wird dagegengehalten haben

wir werden dagegengehalten haben · ihr werdet dagegengehalten haben · sie/Sie werden dagegengehalten haben

Changed stem