Meanings

  1. dark, dim, gloomy, obscure

  2. figurativecheerless, melancholy, somber

  3. dark; gloomy; murky

    In der Nacht ist es düster.

  4. sinister

    Die Prognose über den Kampfausgang ist düster.

  5. dim; dismal; sombre

    Die Stimmung nach dem Unfall war düster.

  6. grim

    Man hatte nur eine düstere Ahnung, was da kommen könnte.

Examples

GermanEnglish
Die Sonne geht unter, und es wird düster.The sun sets, and the light grows dim.
Der Abend war düster.The evening was dark.
8 more examples
Düstere Zeiten brechen an.Dark times lie ahead.
Ist Schwarz zu tragen im Frühling zu düster?Is black too sombre to wear in spring?
Die Aussichten für Japans Zukunft sind düster.The prospects for Japan's future look dismal.
Die Wahrheit ist möglicherweise sehr viel düsterer.The truth may be a great deal murkier.
Die Aussicht für das Verteidigungsprogramm ist düster.The outlook for the defense program is dismal.
Die Vorhersagen für die Weltwirtschaft werden düsterer.Forecasts of the global economic outlook are becoming gloomier.
Es ist ein sehr düsterer Tag.It's a very gloomy day.
Die Zukunft sah sehr düster aus.The future looked very gloomy.