WordWide
German

Meanings

  1. to tow a ship

  2. colloquialto put something in a place; to move something

  3. transitivetow; tug

    »Wohl nicht. Er wird wohl den Chinesen in das Schlepptau nehmen sollen, um ihn gegen die Flut aus dem Hafen zu bugsieren.«

  4. colloquial · transitivesteer

  5. colloquial · transitivemanoeuvre; maneuver; shift

    In überfüllten Zügen muss man seinen Koffer durch die engen Gänge bugsieren.

  6. colloquial · transitivedrag; propel; shove

    Dafür haben ihn die Dorfchefs von Kabare vier Stunden lang über schlammige Fußpfade von einer Visite zur nächsten bugsiert.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bugsiere · du bugsierst · er/sie/es bugsiert

wir bugsieren · ihr bugsiert · sie/Sie bugsieren

Präteritum

ich bugsierte · du bugsiertest · er/sie/es bugsierte

wir bugsierten · ihr bugsiertet · sie/Sie bugsierten

Perfekt

ich habe bugsiert · du hast bugsiert · er/sie/es hat bugsiert

wir haben bugsiert · ihr habt bugsiert · sie/Sie haben bugsiert

Plusquamperfekt

ich hatte bugsiert · du hattest bugsiert · er/sie/es hatte bugsiert

wir hatten bugsiert · ihr hattet bugsiert · sie/Sie hatten bugsiert

Futur I

ich werde bugsieren · du wirst bugsieren · er/sie/es wird bugsieren

wir werden bugsieren · ihr werdet bugsieren · sie/Sie werden bugsieren

Futur II

ich werde bugsiert haben · du wirst bugsiert haben · er/sie/es wird bugsiert haben

wir werden bugsiert haben · ihr werdet bugsiert haben · sie/Sie werden bugsiert haben