Meanings

  1. to seethe, to bubble, to wallop

  2. Austria · colloquialto dally, to trifle, to waste time

Examples

GermanEnglish
Sie verließ die Küche, während es im Kessel brodelte.She left the kitchen with the kettle boiling.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich brodle / brodele / brodel · du brodelst · er/sie/es brodelt

wir brodeln · ihr brodelt · sie/Sie brodeln

Präteritum

ich brodelte · du brodeltest · er/sie/es brodelte

wir brodelten · ihr brodeltet · sie/Sie brodelten

Perfekt

ich habe gebrodelt · du hast gebrodelt · er/sie/es hat gebrodelt

wir haben gebrodelt · ihr habt gebrodelt · sie/Sie haben gebrodelt

Plusquamperfekt

ich hatte gebrodelt · du hattest gebrodelt · er/sie/es hatte gebrodelt

wir hatten gebrodelt · ihr hattet gebrodelt · sie/Sie hatten gebrodelt

Futur I

ich werde brodeln · du wirst brodeln · er/sie/es wird brodeln

wir werden brodeln · ihr werdet brodeln · sie/Sie werden brodeln

Futur II

ich werde gebrodelt haben · du wirst gebrodelt haben · er/sie/es wird gebrodelt haben

wir werden gebrodelt haben · ihr werdet gebrodelt haben · sie/Sie werden gebrodelt haben