WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto offer; to present

  2. intransitive · transitiveto bid; to offer to pay a certain price

  3. reflexive · of an opportunityto arise; to occur

  4. literary · transitive · Brust/Kopf/Stirn/Spitze/Trotz bietenoppose

    Du musst aller Welt die Brust bieten, mein Bruder.

  5. transitiveallow; accept

    Das lasse ich mir nicht mehr bieten.

  6. archaic · transitive · jemandem die Zeit/einen Gruß/einen guten Morgen… bietenwish; bid

    Ich biete immerzu jedem, den ich treffe, einen guten Morgen.

2 more meanings

  1. reflexiveshow

    An der Unfallstelle bot sich den herbeigeeilten Rettungskräften ein Bild des Grauens.

  2. reflexiveturn up

    Nun bietet sich Ihnen die einmalige Gelegenheit, die neueste Entwicklung unseres Hauses, dieses völlig neuartige Reinigungsgerät, exklusiv und kostenlos in Ihrem Haushalt zu testen.

Examples

GermanEnglish
Man bot ihm den Posten des Direktors an.He was offered the position of headmaster.
Tom bot mir Tee an.Tom offered me tea.
8 more examples
Die Abenddämmerung bietet die große Chance, wilde Tiere zu sehen.Dusk offers the best chance of seeing wild animals.
Dieses Jahr bieten wir den gleichen Sprachkurs an wie letztes Jahr.This year we offer the same language course as last year.
Tom bot Maria und Johannes Kartoffelchips an.Tom offered Mary and John some crisps.
Ein Dienstleistungserbringer bietet Firmen seine Dienste an.A service provider tenders its services to firms.
Er bot uns seine Hilfe an.He offered his help to us.
Tom bot Mary seinen Arm an.Tom offered Mary his arm.
Ich biete Ihnen eine letzte Chance.I'm giving you one last chance.
Ich biete für dieses Stilleben 200 Euro.I'm offering two hundred euros for that still life.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich biete · du bietest · er/sie/es bietet

wir bieten · ihr bietet · sie/Sie bieten

Präteritum

ich bot · du botest / botst · er/sie/es bot

wir boten · ihr botet · sie/Sie boten

Perfekt

ich habe geboten · du hast geboten · er/sie/es hat geboten

wir haben geboten · ihr habt geboten · sie/Sie haben geboten

Plusquamperfekt

ich hatte geboten · du hattest geboten · er/sie/es hatte geboten

wir hatten geboten · ihr hattet geboten · sie/Sie hatten geboten

Futur I

ich werde bieten · du wirst bieten · er/sie/es wird bieten

wir werden bieten · ihr werdet bieten · sie/Sie werden bieten

Futur II

ich werde geboten haben · du wirst geboten haben · er/sie/es wird geboten haben

wir werden geboten haben · ihr werdet geboten haben · sie/Sie werden geboten haben

Changed stem