Meanings

  1. intransitive · irregularto be imminent, to impend

  2. Northern-Germany · irregularto threaten

  3. intransitive · von Ereignissenbe approaching; be imminent; be in store for

    Die eine oder andere Zerreißprobe dürfte allen, die am Projekt beteiligt sind, noch bevorstehen.

Examples

GermanEnglish
Heute steht uns ein Treffen mit Tom bevor.We've got a meeting with Tom today.
Das Schlimmste steht noch bevor.The worst is yet to come.
8 more examples
Die Prüfung steht bevor.The exam is looming.
Uns steht heute ein langer Tag bevor.We've got a long day ahead of us.
Ihr stand ein langes Warten bevor.She was in for a long wait.
Es stehen uns schwierige Zeiten bevor.Difficult times lie ahead for us.
Ihm stand eine glänzende Zukunft bevor.A brilliant future lay before him.
Es steht eine Wahl bevor.An election is in the offing.
Ein Krieg steht kurz bevor.A war is about to begin.
Das Schlimmste stand noch bevor.The worst was yet to come.

Conjugation

Forms without a person.

Infinitiv

bevorstehen

Partizip I

bevorstehend

Partizip II

bevorgestanden

Hilfsverb

haben / sein / haben or sein