Meanings

  1. to deny (assert to be false)

  2. to dispute, contest, controvert (oppose a proposition or call it into question by argument or assertion)

    Der Philosoph bestritt die Existenz unveräußerlicher Menschenrechte.The philosopher disputed the existence of inalienable human rights.

  3. to pay for, to sustain financially

    Die Firma konnte die hohen Personalkosten nicht mehr bestreiten.The company became unable to pay its high labour costs.

  4. transitivechallenge

    „Ich habe nie bestritten, daß Niemela sich auf dem Gebiete des Flugsports Verdienste erworben hat.“

  5. transitivefinance; pay for

    Deborah bestreitet ihren Lebensunterhalt mit Gelegenheitstätigkeiten.

Examples

GermanEnglish
Tom bestritt, Maria das gesagt zu haben.Tom denied he told Mary that.
Er bestritt, sie zu kennen.He denied he knew her.
8 more examples
Diese Tatsache kann niemand bestreiten.Nobody can deny this fact.
Niemand kann diese Tatsachen bestreiten.Nobody can deny those facts.
Tom bestritt, daß er zugestimmt hätte, das zu tun.Tom denied he agreed to do that.
Tom bestritt, das Geld gestohlen zu haben.Tom denied having stolen the money.
Der Wolf bestritt, Rotkäppchen gefressen zu haben.The wolf denied having eaten Little Red Riding Hood.
Sie bestritt, das getan zu haben.She denied she did that.
Sie bestritt, daß sie ihn verachtete.She denied she despised him.
Tom und Maria bestreiten die Täterschaft.Tom and Mary claim they didn't do that.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bestreite · du bestreitest · er/sie/es bestreitet

wir bestreiten · ihr bestreitet · sie/Sie bestreiten

Präteritum

ich bestritt · du bestrittest / bestrittst · er/sie/es bestritt

wir bestritten · ihr bestrittet · sie/Sie bestritten

Perfekt

ich habe bestritten · du hast bestritten · er/sie/es hat bestritten

wir haben bestritten · ihr habt bestritten · sie/Sie haben bestritten

Plusquamperfekt

ich hatte bestritten · du hattest bestritten · er/sie/es hatte bestritten

wir hatten bestritten · ihr hattet bestritten · sie/Sie hatten bestritten

Futur I

ich werde bestreiten · du wirst bestreiten · er/sie/es wird bestreiten

wir werden bestreiten · ihr werdet bestreiten · sie/Sie werden bestreiten

Futur II

ich werde bestritten haben · du wirst bestritten haben · er/sie/es wird bestritten haben

wir werden bestritten haben · ihr werdet bestritten haben · sie/Sie werden bestritten haben

Changed stem