Meanings
transitiveto criticize, to find fault with
criticize; find fault with
„Allein wenn wir abfällig Zickzack sagen, so spricht aus uns ein geometrisches Vorurteil. Wir könnten ebenso den Blitz bemängeln, weil er im Zickzack dahinfährt.“
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich bemängle / bemängele / bemängel · du bemängelst · er/sie/es bemängelt
wir bemängeln · ihr bemängelt · sie/Sie bemängeln
Präteritum
ich bemängelte · du bemängeltest · er/sie/es bemängelte
wir bemängelten · ihr bemängeltet · sie/Sie bemängelten
Perfekt
ich habe bemängelt · du hast bemängelt · er/sie/es hat bemängelt
wir haben bemängelt · ihr habt bemängelt · sie/Sie haben bemängelt
Plusquamperfekt
ich hatte bemängelt · du hattest bemängelt · er/sie/es hatte bemängelt
wir hatten bemängelt · ihr hattet bemängelt · sie/Sie hatten bemängelt
Futur I
ich werde bemängeln · du wirst bemängeln · er/sie/es wird bemängeln
wir werden bemängeln · ihr werdet bemängeln · sie/Sie werden bemängeln
Futur II
ich werde bemängelt haben · du wirst bemängelt haben · er/sie/es wird bemängelt haben
wir werden bemängelt haben · ihr werdet bemängelt haben · sie/Sie werden bemängelt haben
Reported speech.
Präsens
ich bemängele / bemängle · du bemängelest / bemänglest · er/sie/es bemängele / bemängle
wir bemängeln · ihr bemängelet / bemänglet · sie/Sie bemängeln
Perfekt
ich habe bemängelt · du habest bemängelt · er/sie/es habe bemängelt
wir haben bemängelt · ihr habet bemängelt · sie/Sie haben bemängelt
Futur I
ich werde bemängeln · du werdest bemängeln · er/sie/es werde bemängeln
wir werden bemängeln · ihr werdet bemängeln · sie/Sie werden bemängeln
Futur II
ich werde bemängelt haben · du werdest bemängelt haben · er/sie/es werde bemängelt haben
wir werden bemängelt haben · ihr werdet bemängelt haben · sie/Sie werden bemängelt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich bemängelte · du bemängeltest · er/sie/es bemängelte
wir bemängelten · ihr bemängeltet · sie/Sie bemängelten
Plusquamperfekt
ich hätte bemängelt · du hättest bemängelt · er/sie/es hätte bemängelt
wir hätten bemängelt · ihr hättet bemängelt · sie/Sie hätten bemängelt
Futur I
ich würde bemängeln · du würdest bemängeln · er/sie/es würde bemängeln
wir würden bemängeln · ihr würdet bemängeln · sie/Sie würden bemängeln
Futur II
ich würde bemängelt haben · du würdest bemängelt haben · er/sie/es würde bemängelt haben
wir würden bemängelt haben · ihr würdet bemängelt haben · sie/Sie würden bemängelt haben
Commands and requests.
Imperativ
du bemängle! / bemängel! / bemängele! · ihr bemängelt!
Forms without a person.
Infinitiv
bemängeln
Partizip I
bemängelnd
Partizip II
bemängelt
Hilfsverb
haben