Meanings

  1. intransitivelike a canine

    Ein Hund bellt, wenn er mit den Sinnen etwas wahrgenommen hat; daraufhin, weil ihn sein Bellen erschreckt und aufregt, und des weiteren, weil sich das wahrgenommene Objekt um ihn kümmert, nicht um ihn kümmert oder davonläuft.A dog barks when he perceived something with the senses; thereupon, because his barking scares and upsets him, and furthermore, because the perceived object looks after him, does not look after him, or runs away.

  2. figurative · intransitivein a rude, loud human voice

  3. bark

    Der Spitz bellt bei jeder Gelegenheit. Einen Fuchs bellen zu hören, ist ein seltenes Erlebnis.

Examples

GermanEnglish
Der Hund hört nicht auf zu bellen.The dog never stops barking.
Der Hund bellt alle fremden Leute an.The dog barks at all strangers.
8 more examples
Ein Hund fing plötzlich an zu bellen.Suddenly, a dog began to bark.
Der Hund bellte den Nachbarn an.The dog barked at the neighbor.
Bill brachte mir das Buch.Bill brought me the book.
Bill hat die Prüfung bestanden.Bill passed the exam.
Bill raucht nicht mehr.Bill doesn't smoke anymore.
Bill hat nur gescherzt.Bill did nothing else but joke.
Bill spricht etwas Japanisch.Bill speaks a little Japanese.
Wie kann ich meinen Hund davon abbringen, ständig zu bellen?How can I get my dog to stop barking constantly?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich belle · du bellst / billst · er/sie/es bellt / billt

wir bellen · ihr bellt · sie/Sie bellen

Präteritum

ich bellte / ball / boll · du belltest / ballst / bollst · er/sie/es bellte / ball / boll

wir bellten / ballen / bollen · ihr belltet / ballt / bollt · sie/Sie bellten / ballen / bollen

Perfekt

ich habe gebellt / habe gebollen · du hast gebellt / hast gebollen · er/sie/es hat gebellt / hat gebollen

wir haben gebellt / haben gebollen · ihr habt gebellt / habt gebollen · sie/Sie haben gebellt / haben gebollen

Plusquamperfekt

ich hatte gebellt / hatte gebollen · du hattest gebellt / hattest gebollen · er/sie/es hatte gebellt / hatte gebollen

wir hatten gebellt / hatten gebollen · ihr hattet gebellt / hattet gebollen · sie/Sie hatten gebellt / hatten gebollen

Futur I

ich werde bellen · du wirst bellen · er/sie/es wird bellen

wir werden bellen · ihr werdet bellen · sie/Sie werden bellen

Futur II

ich werde gebellt haben / werde gebollen haben · du wirst gebellt haben / wirst gebollen haben · er/sie/es wird gebellt haben / wird gebollen haben

wir werden gebellt haben / werden gebollen haben · ihr werdet gebellt haben / werdet gebollen haben · sie/Sie werden gebellt haben / werden gebollen haben

Changed stem