Meanings

  1. to take to heart

  2. to heed

Examples

GermanEnglish
Er hat die Vorschläge des Doktors beherzigt.He followed the doctor's suggestions.
Er beherzigte die Vorschläge des Doktors.He followed the doctor's suggestions.
3 more examples
Tom beherzigt keinen der Ratschläge Marias.Tom doesn't heed any advice from Mary.
Du hättest meine Warnung beherzigen sollen.You should've heeded my warning.
Wie bringt man Tom nur dazu, dass er die Kommentare mit den Korrekturvorschlägen beherzigt?How can you get Tom to heed the comments with suggested corrections?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beherzige · du beherzigst · er/sie/es beherzigt

wir beherzigen · ihr beherzigt · sie/Sie beherzigen

Präteritum

ich beherzigte · du beherzigtest · er/sie/es beherzigte

wir beherzigten · ihr beherzigtet · sie/Sie beherzigten

Perfekt

ich habe beherzigt · du hast beherzigt · er/sie/es hat beherzigt

wir haben beherzigt · ihr habt beherzigt · sie/Sie haben beherzigt

Plusquamperfekt

ich hatte beherzigt · du hattest beherzigt · er/sie/es hatte beherzigt

wir hatten beherzigt · ihr hattet beherzigt · sie/Sie hatten beherzigt

Futur I

ich werde beherzigen · du wirst beherzigen · er/sie/es wird beherzigen

wir werden beherzigen · ihr werdet beherzigen · sie/Sie werden beherzigen

Futur II

ich werde beherzigt haben · du wirst beherzigt haben · er/sie/es wird beherzigt haben

wir werden beherzigt haben · ihr werdet beherzigt haben · sie/Sie werden beherzigt haben