WordWide
German

Meanings

  1. of a debtto pay, to balance

    „Hier bringe ich das entliehene Kostüm zurück“, sagte Fridolin, „und wünsche meine Schuld zu begleichen.“"Here I am returning the borrowed costume", said Fridolin, "and wish to pay my debt."

  2. of a disputeto settle

    1882, Oskar Wächter, Vehmgerichte und Hexenprozesse in Deutschland, W. Spemann, page 13–14Not before the year 1419 the archbishop of Mainz succeeded in settling this feud.

  3. acquit; balance; pay; settle; settle up; wipe off

    Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen.

Examples

GermanEnglish
Sie hätten Ihre Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.You should've paid your bills on time.
Die Schuld beglich er mittels Ratenzahlungen.He paid the debt in instalments.
8 more examples
Ich habe die Rechnung bereits beglichen.I've already paid the bill.
Ich habe einige Rechnungen zu begleichen.I have some bills that I need to pay.
Das ist eine Schuld, die ich begleichen will.That's a debt I want to repay.
Er kann die Schulden auch noch anders begleichen.He can repay the debt in another way.
Wie soll ich ohne Arbeit meine Rechnungen begleichen!How can I pay my bills without work!
Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.Cross off the names of the people who have paid their dues.
Das Land war außerstande, seine Schulden zu begleichen.The country was unable to pay its debts.
Mein Freund hat endlich seine ganzen Schulden beglichen.My friend has finally paid his entire debt.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich begleiche · du begleichst · er/sie/es begleicht

wir begleichen · ihr begleicht · sie/Sie begleichen

Präteritum

ich beglich · du beglichst · er/sie/es beglich

wir beglichen · ihr beglicht · sie/Sie beglichen

Perfekt

ich habe beglichen · du hast beglichen · er/sie/es hat beglichen

wir haben beglichen · ihr habt beglichen · sie/Sie haben beglichen

Plusquamperfekt

ich hatte beglichen · du hattest beglichen · er/sie/es hatte beglichen

wir hatten beglichen · ihr hattet beglichen · sie/Sie hatten beglichen

Futur I

ich werde begleichen · du wirst begleichen · er/sie/es wird begleichen

wir werden begleichen · ihr werdet begleichen · sie/Sie werden begleichen

Futur II

ich werde beglichen haben · du wirst beglichen haben · er/sie/es wird beglichen haben

wir werden beglichen haben · ihr werdet beglichen haben · sie/Sie werden beglichen haben

Changed stem