WordWide
German

Meanings

  1. to congratulate

    [...] und manche beglückwünschten ihn zu seiner Genesung in so scherzhaftem Ton, als hätten sie seine Erkrankung nie recht ernst genommen.… and some congratulated him to his recovery in such a humorous tone, as if they had never taken his illness really seriously.

  2. reflexive · transitivecongratulate (someone on something); felicitate (someone has been felicitated by somebody)

    Alle sind gekommen, um ihn zu beglückwünschen.

Examples

GermanEnglish
Er beglückwünschte mich zu meinem Erfolg.He congratulated me on my success.
Du bist der Einzige, der auf den Gedanken gekommen ist, mich zu beglückwünschen.You're the only one who thought to congratulate me.
6 more examples
Ich beglückwünsche Sie zu Ihrem Erfolg.I congratulate you on your success.
Tom beglückwünschte Mary zu ihrem Abschluss.Tom congratulated Mary on her graduation.
Das war ein Meisterstück, ich muss ihn beglückwünschen.That was a masterpiece, I have to congratulate him.
Dummköpfe beglückwünschen sich gerne gegenseitig.Idiots like to congratulate each other.
Zu Ihrem heutigen Erfolg möchte ich Sie aufrichtig beglückwünschen!Please accept my sincere congratulations on your success today.
Sie haben ihn alle beglückwünscht.They all congratulated him.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beglückwünsche · du beglückwünschst / beglückwünscht · er/sie/es beglückwünscht

wir beglückwünschen · ihr beglückwünscht · sie/Sie beglückwünschen

Präteritum

ich beglückwünschte · du beglückwünschtest · er/sie/es beglückwünschte

wir beglückwünschten · ihr beglückwünschtet · sie/Sie beglückwünschten

Perfekt

ich habe beglückwünscht · du hast beglückwünscht · er/sie/es hat beglückwünscht

wir haben beglückwünscht · ihr habt beglückwünscht · sie/Sie haben beglückwünscht

Plusquamperfekt

ich hatte beglückwünscht · du hattest beglückwünscht · er/sie/es hatte beglückwünscht

wir hatten beglückwünscht · ihr hattet beglückwünscht · sie/Sie hatten beglückwünscht

Futur I

ich werde beglückwünschen · du wirst beglückwünschen · er/sie/es wird beglückwünschen

wir werden beglückwünschen · ihr werdet beglückwünschen · sie/Sie werden beglückwünschen

Futur II

ich werde beglückwünscht haben · du wirst beglückwünscht haben · er/sie/es wird beglückwünscht haben

wir werden beglückwünscht haben · ihr werdet beglückwünscht haben · sie/Sie werden beglückwünscht haben